Baśnie Andersena: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
m us. interwiki, ort., dr zmiana
Linia 123:
 
==''Kwiaty Idalki''==
* (...) nie widziałam już liści na drzewach, ani kwiatów w ogrodzie. Gdzież się podziały wszystkie? W lecie tyle ich było.<br />– Są teraz w zamku – odparł student. – Powinnaś wiedzieć o tym, że skoro tylko król ze swoim dworem powraca do stolicy, wszystkie kwiaty uciekają z ogrodu do zamku, gdzie bawią się wybornie. Najpiękniejsze dwie róże zasiadają wtedy na tronie i są królem i królową. Znasz kogucie grzebienie, te czerwone? One stają po obu stronach, niby szambelanowie. A reszta kwiatków rozpoczyna tańce. Śliczne fiołki udają młodych marynarzy, a hiacynty i krokusy – młode panny. Tulipany zasiadają na fotelach, niby poważni ojcowie, a czerwone lilie, jak troskliwe mamy, uważają na wszystko i pilnują przyzwoitości i porządku.
** tłum. Cecylia Niewiadomska
** Zobacz też: [[s: Kwiaty Idalki|''Kwiaty Idalki'' - tekst]]
 
==''Latający kufer''==
Linia 144:
** Źródło: [[s:Len|''Len'']], wyd. Gebethner i Wolff, Warszawa 1908, s. 15, tłum. Cecylia Niewiadomska.
 
==''Mała Syrenkasyrenka''==
<!-- Cytaty dodawaj w osobnym haśle! -->
{{osobne|Mała syrenka}}
Linia 255:
{{Wikisource|tytuł=Autor:Hans Christian Andersen#Baśnie|dopełniacz=baśni Hansa Christiana Andersena}}
 
* ''[[Baśń mojego życia]]''
 
 
[[Kategoria:Baśnie Hansa Christiana Andersena|!]]
 
[[da:Hans Christian Andersen]]
[[ru:Ганс Христиан Андерсен]]