Alessia

 

'''Proszę Cię o rozstrzygnięcie''', czy przy tytułach utworów cytowanych winny być umieszczane daty ich napisania/ukazania się, czy też są one niepożądane na stronach Wikicytatów poświęconych poszczególnym autorom. Zamieszczając zbiór cytatów wyjętych z "Powrotu z gwiazd", umyślnie podałem w nawiasie datę 1960 jako istotną dla powstania tego utworu, zwłaszcza względem dzisiejszej rzeczywistości. Poprawiacz-użytkownik Maksymilian Sielicki beztrosko usunął (bez zastanowienia czemu to służy) ten szczegół, uważając widocznie, że tak jest korzystniej. Szkoda, że zarazem nie usunął takiej daty przy innym z utworów (i nie zajął się poprawkami istotniejszymi dla tej niedopracowanej strony) - co sam zrobiłem, choćby po to, aby ujednolicić. Skądinąd myślę, że dla większej wyrazistości wszystkie utwory Lema należałoby opatrzyć datami powstania (tym bardziej, iż w Wikipedii brak ich w haśle biograficznym autora, i nie ma tam nawet chronologicznego wykazu jego twórczości - jak w przypadku innych pisarzy), nie zaś usuwać - bo to najłatwiej ("ścinać, co nie pasuje albo wymaga wysiłku"). Byłbym wdzięczny, gdybyś autorytatywnie mogła się ustosunkować do sprawy (wiedziałbym, czego mam się trzymać w przyszłości). Pozdrawiam - Cyborian