Kubuś Puchatek: Różnice pomiędzy wersjami

* Jak to miło Chmurką być,<br />Niebem płynąć jak po wodzie.<br />Mała Chmurka na dzień dobry<br />taką piosenkę śpiewa co dzień:<br /><br />– Jak to miło Chmurką być<br />Niebem płynąć jak po wodzie<br />I od rana na dzień dobry<br />Taką piosenkę śpiewać co dzień:<br /><br />– Jak to miło chmurką być…

** ''How sweet to be a Cloud<br />Floating in the Blue!<br />Every little cloud<br />Always sings aloud.<br /><br />"How sweet to be a Cloud<br />Floating in the Blue!"<br />It makes him very proud<br />To be a little cloud.'' (ang.)

 

* To tylko chmurka deszczowa, krąży przy drzewie gdzie miodek jest<br />Nic złego się za tym nie chowa, chmurką niech nikt nie zajmuje się…<br />To jasne, że chmurki deszczowe, słodkiego miodu nie lubią jeść…

[[Kategoria:Angielskie powieści]]

[[Kategoria:Kubuś Puchatek|!]]