Alicja w Krainie Czarów (film 2010): Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
poprawki
m sortowanie, drobne
Linia 6:
** Opis: po wydaniu rozkazu ścięcia [[żaba|żabiego]] służącego.
** Zobacz też: [[kawior]], [[kijanka]]
 
* Skrócić o głowę!
 
* Skazeuszu, witaj, ty łotrze. Co u ciebie złego?
 
* Skrócić o głowę!
 
* Świnię podłożyć. Nic tak nie pomaga na obolałe stopy, jak słonina ze szczeciną.
Linia 62:
 
==Dialogi==
:'''Kapelusznik:''': Ależ Ty masz karygodnie wielką głowę. Chciałbym obstalować dla niej nakrycie.
:'''Królowa Kier:''': Nakrycie?
:'''Kapelusznik:''': No tak. Niegdyś służyłem w tym zakresie Białej Królowej. Nie dawała pola do popisu, biedula, główkę ma dosłownie jak szpilka.
:'''Królowa Kier:''': Tycieńką. To pryszcz, nie głowa.
:'''Kapelusznik:''': A twoja. Jakże mógłby wyglądać ten kolos... Ten glob. Nie, nie, nie, ten... monumentalnie wstrząsający czerep.
:'''Królowa Kier:''': A co potrafisz? ''(po chwili do Skazeusza)'' Zdejmij mu kajdany. Przecież jest skuty, jak ma pracować?
:'''Kapelusznik:''': Dobrze więc... Ma to być czepek czy raczej pieróg? A może coś do buduar? Czako? Kepi? Mire? Skufia? Streim? Kapuza, berreti, nakamauro, banolet, kanotier, kołpaczek, panama, bikor, tykon, tiara, giwer, toczek, kaszkiet, kołpak, turban, nemesraj, tukwes...
:'''Alicja:''': Dosyć!
 
----
:'''Mniamałyga:''': Cukru?
 
:'''Marcowy Zając:''': Poproszę. (''Cukier wpada do filiżanki''). Się rozciapciał!
:'''Mniamałyga''': Cukru?
:'''Skazeusz:''' Jesteście nienormalni!
:'''Marcowy Zając''': Poproszę. (''Cukier wpada do filiżanki''). Się rozciapciał!
:'''SkazeuszMarcowy Zając:''': JesteścieBóg nienormalnizapłać!
:'''Marcowy Zając''': Bóg zapłać!
:* Zobacz też: [[cukier]]
 
----
:'''Dylludam:''' Eee, ale jakby była, to by mogła być.
 
:'''DylludamDylludi:''': EeeNo, alejak jakbynie była, to by mogłanie byćjest.
:'''DylludiDylludam:''': NoTak, jakale niejakby była, to nieby mogła jestbyć.
:'''DylludamDylludi:''': TakNo, aletylko, jakbyże byławłaśnie, to by mogłaże byćnie.
:'''Dylludi''': No, tylko, że właśnie, że nie.
 
----
Linia 91 ⟶ 89:
 
----
 
:'''Mama Hammisha:''' Ogrodnicy zasadzili białe róże, choć wyraźnie prosiłam o czerwone.
:'''Alicja:''' Zawsze można kazać je przemalować.
Linia 97 ⟶ 94:
 
----
:'''Absolem:'''Powiedz, ktoś ty?
 
:'''AbsolemAlicja:''':Powiedz, ktoś tyAbsolem?
:'''AlicjaAbsolem:''': Nie, nie Absolem, jam Absolem. Pytanie brzmi: kim jesteś ty?
:'''Absolem''': Nie, nie Absolem, jam Absolem. Pytanie brzmi: kim jesteś ty?
 
----
 
:'''Matka Alicji:''' Przecież tak nie wypada, Alicjo!
:'''Alicja:''' A co to znaczy, że coś wypada? Gdyby ludzie się umówili, że wypada nosić twaróg na głowie, nosiłabyś?
 
----
:'''Kot z Cheshire:''': Przez te rozmowy o spiskach i gładzeniu, straciłem ochotę na herbatkę.
 
:'''Kapelusznik:''': Niech wszystko wokół się pali, wali. Najważniejsza herbatka dla kotka.
:'''Kot z Cheshire''': Przez te rozmowy o spiskach i gładzeniu, straciłem ochotę na herbatkę.
:'''Kot z Cheshire:''': Tamten incydent to nie była moja wina.
:'''Kapelusznik''': Niech wszystko wokół się pali, wali. Najważniejsza herbatka dla kotka.
:'''Marcowy Zając:''': BógNie zapłać!dobrze...
:'''Kot z Cheshire''': Tamten incydent to nie była moja wina.
:'''Kapelusznik:''': Porzuciłeś ich, by ratować własną skórę. Ty podły, fenicki, skumpapralny, mierzwodajny, strychnej maci, śmyrny bździu, od pryndla...!
:'''Marcowy Zając''': Nie dobrze...
:'''Mniamałyga:''' Basta!
:'''Kapelusznik''': Porzuciłeś ich, by ratować własną skórę. Ty podły, fenicki, skumpapralny, mierzwodajny, strychnej maci, śmyrny bździu, od pryndla...!
:'''MniamałygaKapelusznik:''': Basta!Dziękuję.
:'''KapelusznikMarcowy Zając:''': DziękujęKuku mamuniu...?
:'''Marcowy ZającKapelusznik:''': KukuJuż mamuniu..mi przeszło.?
:'''Kot z Cheshire:''': Co się z Tobą dzieje, Tarrant? Kiedyś byłeś duszą towarzystwa. Tak frygi-drygać jak ty nie umiał nikt w Namuniu.
:'''Kapelusznik''': Już mi przeszło.
:'''Kot z Cheshire''': Co się z Tobą dzieje, Tarrant? Kiedyś byłeś duszą towarzystwa. Tak frygi-drygać jak ty nie umiał nikt w Namuniu.
 
==Zobacz też==