Przysłowia hawajskie: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Alessia (dyskusja | edycje)
drobne redakcyjne, kat.
Alessia (dyskusja | edycje)
+1
Linia 1:
[[Plik:Hawaiistateseal.png|mały|<center>Pieczęć stanowa Hawajów</center>]]
'''[[w:Hawaje|Hawaje]]''' – stan [[USA]], położony na archipelagu Hawaje, w północno-środkowej części [[Ocean Spokojny|Oceanu Spokojnego]].
* Gdy miłość jest dana, miłość powinna być zwrócona; złość jest rzeczą, która nic nie daje.
** ''Aloha mai no, aloha aku; o ka huhū ka mea e ola ʻole ai.'' (haw.)
Linia 22:
** Znaczenie: osoba, której wiedza jest płytka, posiada niewiele; osoba, której wiedza jest głęboka, posiada wiele.
** Źródło: [http://pl.wiktionary.org/wiki/Kategoria:Hawajskie_przys%C5%82owia Hawajskie przysłowia]
 
* Szczęśliwi ludzie mają szczęśliwą rodzinę i szczęśliwy dom.
** Źródło: Slawa Pekrul, ''Hawaje Aloha'', BoD – Books on Demand, 2010, s. 9.