Friedrich Dürrenmatt: Różnice pomiędzy wersjami

'''[[w:Friedrich Dürrenmatt|Friedrich Dürrenmatt]]''' (1921–1990) – szwajcarski dramaturg, prozaik, eseista i teoretyk teatru.

* Bogactwo ma tylko wówczas sens, gdy wypływa z niego bogactwo łaski.

* Człowieczeństwo, moi panowie, jest podporządkowane giełdzie milionerów, jeśli ktoś rozporządza takim kapitałem jak mój, stać go na stworzenie sobie własnego ładu świata. Świat ze mnie zrobił dziwkę, teraz ja zrobię z niego burdel. Kto nie może bulić, a pragnie uczestniczyć w rozkoszach życia, ten musi zgiąć kark. Wy pragniecie uczestniczyć w rozkoszach życia. Uczciwy jest tylko ten, kto płaci. A ja płacę. Miastu Güllen – za morderstwo, koniunkturą – za jednego trupa.

** ''Die Menschlichkeit, meine Herren, ist für die Börse der Millionäre geschaffen, mit meiner Finanzkraft leistet man sich eine Weltordnung. Die Welt machte mich zu einer Hure, nun mache ich sie zu einem Bordell. Wer nicht blechen kann, muss hinhalten, will er mittanzen. Ihr wollt mittanzen. Anständig ist nur, wer zahlt, und ich zahle. Güllen für einen Mord, Konjunktur für eine Leiche.''

** Postać: Klara Zachanassian

 

* Państwo zawsze nazywa się ojczyzną wtedy, kiedy sposobi się do mordowania ludzi.

[[Kategoria:Teoretycy teatru]]

 

[[bs:Friedrich Dürrenmatt]]

[[cs:Friedrich Dürrenmatt]]

[[de:Friedrich Dürrenmatt]]