Hermann Hesse: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
→Inne: +1, formatowanie automatyczne |
+ |
||
Linia 5:
(tłum. Maria Kurecka)
* – Miłość nie powinna prosić – mówiła – ani żądać. Miłość musi posiadać siłę, dzięki której dojdzie sama w sobie do pewności. I wtedy nie ją cokolwiek ciągnąć będzie, lecz ona zacznie przyciągać. Sinclairze, miłość u pana ciągnięta jest przeze mnie. A jeśli ona kiedykolwiek mnie pociągnie, wówczas przyjdę. Nie chcę jednak dawać prezentów, chcę zostać zdobyta.
* Możemy zrozumieć się nawzajem, lecz wyjaśnić samego siebie każdy może tylko sam.
<!-- tłumacz do potwierdzenia-->
* Życie każdego człowieka – to jego droga do samego siebie, do stania się samym sobą (...).
|