Victoria Grayson: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
m drobne redakcyjne
+3
Linia 14:
** Opis: o związkach syna z kelnerką Sarą i z Emily.
** Źródło: sez. I, odc. 3, ''Zdrada''
 
* Jeśli twoja krew musi popłynąć przez Wall Street, bym dostała to, co mi się należy, niech tak będzie.
** ''And if it takes bloodying you on Wall Street to get what I'm owed, so be it.'' (ang.)
** Opis: do Conrada.
** Źródło: sez. I, odc. 15, ''Chaos''
 
* Ludzie, którzy przebywają w moim otoczeniu, zawsze będą chronieni. Będziesz przebywał w tym otoczeniu, jak długo będziesz respektował nasze porozumienie. Jeśli zaś złamiesz naszą umowę, gwarantuję, że wspomnienia, które stanowią twoją dumę, zakończą się niezwykle mrocznym rozdziałem.
Linia 38 ⟶ 43:
** Opis: do Lydii Davis, którą mąż zostawił dla młodszej kobiety.
** Źródło: sez. I, odc. 1, ''Pilot''
 
* „Ogień i Lód”. Kiedy po raz pierwszy rozmawialiśmy o dzisiejszym przyjęciu, od razu spodobał mi się taki motyw przewodni. Ogień i lód, początek i koniec oraz miłość miedzy mężczyzną i kobietą. W tę rozgwieżdżoną noc... To nie tylko ostatni weekend niezwykłego lata w Hamptons. Dziś świętujemy, też zaręczyny mojego syna, Daniela, z piękną i czarującą panną Emily Thorne. I choć znamy ją dopiero od kilku miesięcy, już stanowi nie odłączny element rodzinnej układanki, o którego braku nawet nie wiedzieliśmy. Jednym słowem: zgadzam się. A jak wszyscy dobrze wiecie, to nie przychodzi mi łatwo.
** Źródło: sez. I, odc. 15, ''Chaos''
 
* Panie i Panowie, zawsze powtarzałam, że wszystko co złe dobrze się kończy. Tak więc dziś nie będziemy zajmować się przeszłością... tylko moimi aspiracjami na przyszłość. Przemoc wobec jednego, jest przemocą wobec wszystkich. Chciałabym więc przyznać to wszystkim moim bliskim, których dotknęła ta tragedia. Po pierwsze... Moja córka Charlotte. Podczas mojego uwięzienia, obiecałam Bogu, że jeśli będę miała szanse, będę żyła w prawdzie. I zacznę od największego wyznania w moim życiu. Charlotte... Jest błogosławioną konsekwencją mojego romansu z Davidem Clarkiem. Kochanie, mogłabyś tu podejść, proszę? Teraz, do świętego wśród mężczyzn... Który wybaczył mi moją niewierność i troszczył się o Charlotte, jak o swoją własną... Conrad, pozwól. I wreszcie, mój syn Daniel, którego lojalność nie zna granic. Brakuje tylko jednej osoby... kogoś kto doświadczył więcej zła, niż dobra z naszej strony i nigdy się nas nie przestraszył. Podziwiam jej wytrwałość i chcę powitać ja w naszym stadzie... Razem z jej dzieckiem... Amanda Clarke, przyrodnia siostra Charlotte. Amanda, dołącz do nas proszę. Proszę. A co do moich porywaczy, którzy myślą, że mogliby jeszcze raz skrzywdzić te rodzinę, nie łudźcie się, nie uda wam się.
Linia 43 ⟶ 51:
** Opis: przemówienie na konferencji prasowej.
** Źródło: sez. II, odc. 3 ''Confidence''
 
* Pewnego dnia może zostaniesz żoną Daniela, a może nie, ale ja zawszę będę jego matką.
** ''One day you may or may not become Daniel's wife but I will always be his mother. '' (ang.)
** Źródło: sez. I, odc. 15, ''Chaos''
 
* Uderz mnie. Masz tylko tę okazję, więc zrób to jak mężczyzna, jeśli to w ogóle możliwe.