Milczenie owiec

Dialog Lectera i Starling dotyczący snu agentki

• Hannibal: "A więc coś cię obudziło. Co? Coś ci się śniło? Co to było?"
• Clarice: "Obudziłam się i usłyszałam krzyk owiec. Obudziłam się w ciemności i gdzieś obok przeraźliwie beczały owce."
• Hannibal: "Więc budzisz się w ciemnościach, i słyszysz ryk owiec?"
• Clarice: "Tak."
• Hannibal: "I myślisz, że jeśli zdołasz ocalić biedną Catherine koszmar minie; jeśli Ona będzie żyła, już nigdy więcej nie obudzisz się w ciemnościach, słysząc ryk zarzynanych owiec?"