Idiota (powieść): Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
 
TOR (dyskusja | edycje)
cytaty przeniesiono z art. Fiodor Dostojewski
Linia 1:
[[Kategoria:Dzieła literackie]]
#redirect [[Fiodor Dostojewski]]
'''''[[w:Idiota (powieść)|Idiota]]'''' – powieść [[Fiodor Dostojewski|Fiodora Dostojewskiego]]
 
* Lepiej być nieszczęśliwym i wiedzieć, niż być szczęśliwym i żyć w nieświadomości.
 
* Moje słowa nie odpowiadają moim myślom, a to poniża moje myśli.
 
* Nie jestem tchórzem. Tchórzem jest ten kto się boi i ucieka a ja się boję, ale nie uciekam.
 
* Obawiałem się tego, ale nie myślałem o Tym.
 
* W naszym stuleciu wszyscy są poszukiwaczami przygód.
 
* Dosyć już tej ciągłej uczuciowości, trzeba wreszcie zacząć kierować się rozsądkiem. Wszystko to razem wzięte, ta cała zagranica, ta cała wasza Europa, to tylko fantazja, nic więcej; i my wszyscy za granicą - to tylko fantazja... nich pan zapamięta moje słowa, sam się pan przekona!
** Lizawieta Prokofiewna do Eugeniusza Pawłowicza; ostatnie słowa powieści
** 1971, PIW, tłumaczenie Jerzego Jędrzejewicza