Marc Levy: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 732 bajty ,  10 lat temu
+2, formatowanie automatyczne
m (→‎Jeszcze się spotkamy: drobne merytoryczne)
(+2, formatowanie automatyczne)
==''Jeszcze się spotkamy'' (2005)==
(fr. ''Vous revoir'')
 
* (...) jeżeli choć na sekundę utraci wiarę, marzenie pryśnie jak bańka mydlana.
 
 
* Naucz się z pogodą ducha przyjmować to, czego nie możesz zmienić, odważnie zmieniać to, co możesz, a przede wszystkim naucz się mądrze odróżniać te dwa stany.
 
==Inne==
* (...) niewielu jest takich, którzy mają w sobie dość szaleństwa, aby starać się realizować swoje marzenia.
** Źródło: ''Pierwszy dzień'' (fr. ''Le Premier Jour''), tłum. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak
 
* Zdarza się, że dwie gwiazdy się spotykają, aby stać się jednością, i na zawsze pozostają od siebie zależne. Są nierozłączne i nigdy nie przestaną się odnajdywać, od życia do życia. Jeżeli w ciągu jakiejś ziemskiej egzystencji jedna połowa oddzieli się od drugiej, łamiąc przysięgę, która je połączyła, obie dusze natychmiast gasną. Nie mogą osobno kontynuować swojej podróży.
** Źródło: ''W następnym życiu'' (fr. ''La prochaine fois'), tłum. Jan Kłossowicz
 
 
128 610

edycji