Jonathan Carroll: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Alessia (dyskusja | edycje)
m sortowanie
Alessia (dyskusja | edycje)
m drobne redakcyjne
Linia 80:
* To, że na dachu leży śnieg nie znaczy, że w kominku nie płonie ogień.
 
===''Cylinder Heidelberga''===
==Inne==
===''Cylinder Heidelberga''===
* Ile mamy naprawdę pięknych wspomnień? Tych najistotniejszych, które nas określają i pomagają nam być tym, kim jesteśmy?
 
Linia 104 ⟶ 103:
* Życie ma sens, który wykracza poza kończącą je błogą śmierć.
 
===''Czarny koktajl''===
* Samotność nie bierze jeńców: albo zabija, albo puszcza wolno.
 
Linia 113 ⟶ 112:
* Wszystko, co posiadamy, z biegiem lat zaczyna przypominać eksponaty z muzeum, nie wyłączając nas samych.
 
===''Durne serce''===
<!-- Cytaty dodawaj w osobnym haśle! -->
{{osobne|Durne serce}}
Linia 123 ⟶ 122:
* To durne serce samo wie najlepiej, co robić!
 
===''Dziecko na niebie''===
<!-- Cytaty dodawaj w osobnym haśle! -->
{{Osobne|Dziecko na niebie}}
Linia 133 ⟶ 132:
* Sztuka w najlepszym wypadku podnosi życie do wiecznego teraz. Sprawia, że zapominamy o czasie, o śmierci, o wszystkim, i pozwala nam żyć w teraźniejszości.
 
===''Głos naszego cienia''===
<!-- Cytaty dodawaj w osobnym haśle! -->
{{Osobne|Głos naszego cienia}}
Linia 149 ⟶ 148:
* Współpraca z demonem działa inspirująco.
 
===''Kości Księżyca''===
* Dzieci posiadają umiejętność radzenia sobie ze wszystkim, bo w ich rzeczywistości nie ma ograniczeń – wszystko jest możliwe, kiedy ma się osiem lat.
 
Linia 164 ⟶ 163:
* Sny gryzą czasami jak pchły i pozostawiają małe, swędzące plamki na całym ciele. Człowiek zdaje sobie sprawę z tego, że nie są rzeczywistością, wie, że to tylko mózg wymiata śmieci z zakamarków... Ale ta świadomość bynajmniej nie pomaga. Wizja, tak jak ugryzienie pchły, zmusza do gwałtownej reakcji.
 
===''Kraina Chichów ''===
<!-- Cytaty dodawaj w osobnym haśle! -->
{{Osobne|Kraina Chichów}}
Linia 180 ⟶ 179:
* W opinii pani Fletcher, jedyny godny uwagi ogród to taki, który w całości da się zjeść
 
===''Muzeum Psów''===
* Cuda nie mieszczą siesię w ksiązkachksiążkach. Są zbyt duże.
 
* Banany są jedynym demokratycznym pożywieniem: każde stworzenie wygląda śmiesznie, kiedy je banana.
Linia 189 ⟶ 188:
 
* – Nie ma czegoś takiego jak samobójstwo. Naprawdę myślisz, że człowiek ma prawo wyboru, czy chce żyć, czy nie? Nawet nie wiemy, jak dobrze przeżyć życie. Myślisz, że Bóg pozwoliłby nam na podejmowanie decyzji o śmierci? To tak, jakbyś oczekiwał egzaminu końcowego w pierwszym dniu roku szkolnego!<br />– No to jak jest z samobójcami?<br />– Tak samo jak z dzieciakami, które wywołano z lekcji, bo mają pójść do dyrektora: myślą, że wiedzą, w jakiej sprawie, ale nie mają racji.
** Opis: Rozmowarozmowa Venasque z Harrym Radcliffem.
 
* Ponieważ marzenia nigdy nie są wyraźne, kiedy stają się rzeczywistością, zawsze są też rozczarowaniem.
Linia 203 ⟶ 202:
* Życie najlepsze jest wtedy, kiedy zaskakuje i kiedy czekamy na to, co wydarzy się w następnej kolejności.
 
===''Na pastwę aniołów''===
<!-- Cytaty dodawaj w osobnym haśle! -->
{{osobne|Na pastwę aniołów}}
Linia 213 ⟶ 212:
* Żyj każdego dnia tak, jakby twoje włosy stały w płomieniu.
 
===''Pan Fiddlehead''===
* Linia karku mężczyzny może zmienić twoje życie. Sposób, w jaki grzebie w kieszeniach, szukając drobnych, może sprawić, ze zaskrzeczy ci serce, a dłonie zziębną. To, jak dotyka twojego łokcia albo nie zapiętego guzika na mankiecie swojej koszuli, jest demonem, którego wypuścił, nawet o tym nie wiedząc, i który natychmiast cię opętuje.
** ''Inne tłumaczenie: Czasem linia męskiego karku może zmienić całe twoje życie. Sposób, w jaki sięga on do kieszeni po drobne, powoduje skurcz serca i chłód dłoni. To, jak dotyka twego łokcia lub nie zapiętego guzika mankietu koszuli, budzi w tobie demony, których istnienia nikt nie był świadom.'' [Tłum. tłumaczenie MirosławaMirosław P. Jabłońskiego.Jabłoński]
 
===''Poza ciszą''===
<!-- Cytaty dodawaj w osobnym haśle! -->
{{Osobne|Poza ciszą}}
Linia 237 ⟶ 236:
* Zapytałam dziecko niosące świeczkę:<br />– Skąd pochodzi to światło?<br />Chłopczyk natychmiast ją zdmuchnął.<br />– Powiedz mi, dokąd teraz odeszło – odparł. – Wtedy ja powiem ci, skąd pochodzi.
 
===''Śpiąc w płomieniu''===
* Kiedy się kogoś głęboko kocha, zna się sekrety, o których ten ktoś nie mówi. Albo nawet sekrety, których ów ktoś sam nie jest świadomy.
 
Linia 244 ⟶ 243:
* Zawsze chcemy nadać jakieś imię naszej samotności.
 
===''Wojna Shoesa''===
<!-- Cytaty dodawaj w osobnym haśle! -->
{{osobne|Wojna Shoesa}}
Linia 254 ⟶ 253:
* Tylko głupiec odchodzi, nie próbując szczęścia.
 
===''Zakochany duch''===
<!-- Cytaty dodawaj w osobnym haśle! -->
{{Osobne|Zakochany duch}}