George Orwell: Różnice pomiędzy wersjami

Dodane 985 bajtów ,  10 lat temu
nowe cytaty
m (r2.7.3) (Robot dodał eu:George Orwell)
(nowe cytaty)
** ''The quickest way of ending a war is to lose it.'' (ang.)
** Zobacz też: [[wojna]]
 
* Nic bardziej nie przyczyniło się do skorumpowania oryginalnej idei socjalizmu, od przekonania, że Rosja jest socjalistycznym krajem i tego, że każdy czyn jej władców, jeśli nie naśladowany, to musi być przynajmniej usprawiedliwiony.
** ''Nothing has contributed so much to the corruption of the original idea of socialism as the belief that Russia is a socialist country and that every act of its rulers must be excused, if not imitated.'' (ang.)
** Źródło: [http://home.iprimus.com.au/korob/Orwell.html Wstęp do ukraińskiego wydania Folwarku zwierzęcego], opubl. w: ''The Collected Essays, Journalism, and Letters of George Orwell: As I please'', 1943–1945 (1968).
 
* Nie otaczam żadną szczególną miłością robotnika wyidealizowanego, robotnika jaki pojawia się w wyobraźni mieszczańskiego komunisty. Ale kiedy widzę prawdziwego robotnika z krwi i kości w walce ze swoim naturalnym wrogiem – policjantem, nie muszę zadawać sobie pytania, gdzie jest moje miejsce.
 
* Tylko inteligent może w coś takiego uwierzyć – żaden zwykły człowiek nie mógłby być takim durniem.
 
* W czasach powszechnego fałszu mówienie prawdy jest aktem rewolucyjnym.
** ''During times of universal deceit, telling the truth becomes a revolutionary act.'' (ang.)
** Źródło: Charles Walker, ''My Few Wise Words of Wisdom'', Gardners Books, 2000.
** Zobacz też: [[prawda]], [[rewolucja]]
 
* W konfrontacji z prawdziwym socjalizmem, bogate klasy zawsze stały po jego (Hitlera) stronie. To było wyraźnie widoczne w czasie hiszpańskiej wojny domowej i gdy Francja skapitulowała. W marionetkowym rządzie Hitlera nie działają robotnicy, ale gang bankierów, klika generałów i sprzedajnych prawicowców.
[[az:Corc Oruell]]
[[be:Джордж Оруэл]]
[[bg:Джордж Оруел]]
[[bs:George Orwell]]
[[bg:Джордж Оруел]]
[[ca:George Orwell]]
[[cs:George Orwell]]
23 944

edycje