Dr House: Różnice pomiędzy wersjami

<!-- Ta strona ma już zbyt duże rozmiary, nie dodawaj cytatów nic niewnoszących do hasła -->

[[Plik:Hugh Laurie Actors Guild.jpg|mały|<center>[[Hugh Laurie]], odtwórca roli House'a]]

=Seria 1=

==''Pilot'' 1.01==

* Ludzkość jest przereklamowana.

** ''Humanity is overrated.'' (ang.)

 

* '''Dr House''': (...) wszyscy ze względu na laskę zakładają, że jestem pacjentem.<br />'''Dr Wilson''': Więc dlaczego nie zaczniesz nosić białego kitla (...)?<br />'''Dr House''': Nie chcę, żeby pomyśleli, że jestem lekarzem.

 

* A, i znalazłam tego filozofa i okazało się, że jeśli czasami spróbujesz, możesz znaleźć to, czego ci potrzeba.

 

==''Ojcostwo'' 1.02==

* '''Georgia''': Myślę, że powinien pan zbadać mi serce ''(rozpina bluzkę)''.<br />'''Dr House'''''(z niesmakiem)'': nie, to chyba nie będzie konieczne...

 

 

* '''Dr House''': Ja, Margo Davis, zostałam poinformowana o ryzyku mogącym wyniknąć z powodu mojej odmowy kontynuowania zaawansowanego leczenia. Niniejszym uwalniam...<br />'''Margo''': Kim pan jest?<br />'''Dr House''': Pracuję dla szpitala... szpital Princeton-Plainsboro i jego pracowników z odpowiedzialności za wszystkie szkody, jakie mogą być skutkiem mojej odmowy. Nie jest winą szpitala, że mój syn odwali kitę.<br />'''Margo''': Odwali kitę?<br />'''Dr House''': Trochę podkolorowałem styl dla większej jasności... Zdaję sobie sprawę, że lekarze oceniają moją decyzję jako kompletnie idiotyczną...<br />'''Margo''': Dlaczego pan to robi?<br />'''Dr House''': ... ale myślę, że wiem więcej od nich. Miałam biologię w szkole, zakładam, że tak było. Poza tym lubię kontrolować każdy aspekt życia mojego syna, nawet jeśli to oznacza dla niego śmierć. Podpisz tutaj. Przyniosłem długopis.<br />'''Margo''': Kim pan jest?<br />'''Dr House''': Jestem lekarzem próbującym ocalić twojego syna. Ty jesteś matką, która pozwala mu umrzeć. Wyjaśnianie to wspaniała sprawa.

 

* Hej, jestem mężczyzną. Nie mam czasu na robienie prania. Ratuję tu ludzkie życia.

 

==''DNR'' 1.09==

 

* '''Dr Wilson''' (''wchodząc do gabinetu i zastając ekipę House'a''): Zabawne. Tu jest napisane „James Wilson”, ktoś pomylił tabliczki...<br />'''Dr House''' (''do swoich asystentów ignorując Wilsona''): Gdy wysięg znów się pojawi, podajcie antybiotyki.<br />'''Dr Wilson'''''(do wychodzącej Cameron)'': Dzięki za odwiedziny.

 

* '''Dr House''': Uznałem, że podzielisz się gabinetem.<br />'''Dr Wilson''': Mogę dzielić się opowieściami, wrażeniami, zabawkami, ale nie gabinetem.<br />'''Dr House''': Bardzo nie w stylu zen.<br />'''Dr Wilson''' (''zabierając House'owi zabawkę''): To prezent. Niektórzy lekarze je dostają.<br />'''Dr House''': Wolisz ranki czy popołudnia?<br />'''Dr Wilson''': Nie mogłeś zgnębić Cuddy, więc gnębisz mnie, żebym ją zgnębił za ciebie?<br />'''Dr House''': Tak!

** Autor: dr Piotr Dąbrowiecki – szef Szpitalnego Oddziału Ratunkowego Wojskowego Instytutu Medycznego w Warszawie.

** Źródło: [http://www.rp.pl/artykul/2,434328.html ''Wpadki doktorów z ekranu'', „Rzeczpospolita”]

 

==Zobacz też==

* [[Eric Foreman‎]]