Pulp Fiction: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
→Marsellus Wallace: drobne merytoryczne |
m →Marsellus Wallace: przywracam tłumaczenie zgodne z wersją, z której pochodzi cała reszta cytatów (tłumaczenie wideokasetowe) |
||
Linia 43:
** Opis: do Butcha przed walką, którą ma poddać
* W tej branży jest od
** ''You see, this business is filled to the brim with unrealistic motherfuckers. Motherfuckers who thought their ass would age like wine. If you mean it turns to vinegar... it does. If you mean it gets better with age... it don’t.'' (ang.)
** Opis: do Butcha, tłumacząc, dlaczego ma poddać walkę
| |||