Gene Brewer: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Alessia (dyskusja | edycje)
m →‎K-PAX: komentarz
m →‎Na promieniu światła: drobne merytoryczne, +2
Linia 8:
 
==''Na promieniu światła''==
(ang. ''On a Beam of Light'', tłum. Maria i Andrzej Gardzielow)
* Ludzie uwielbiają się oszukiwać, używając eufemizmów – udają, że nie jedzą zwierząt. A więc nie jedzą krowy, tylko „befsztyk”, nie jedzą świnki, tylko „schab” i tak dalej.
 
* Nie wińcie polityków za wasze problemy. Oni są tylko odzwierciedleniem was samych.
 
* Polowanie nie jest żadnym sportem, to morderstwo z zimną krwią. Jeśli ktoś potrafi pokonać niedźwiedzia w zapasach lub samemu dogonić zająca, wówczas może się uważać za prawdziwego sportowca.
Linia 15 ⟶ 18:
 
* Problem narkotyków będzie zawsze gnębił społeczeństwo, jeśli życie bez narkotyków nie stanie się bardziej atrakcyjną perspektywą dla zainteresowanych.
 
* Teraz, kiedy już mogę umrzeć, warto żyć.
 
* Wielu ludzi współczuje delfinom złapanym w sieci przeznaczone dla tuńczyków. Kto płacze nad tuńczykami?