Fineasz i Ferb: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
poprawa hasła, formatowanie automatyczne |
||
Linia 17:
===Fretka===
* A niech to! Pierwiastek z „wkrótce” to „nigdy”.
** Opis:
** Źródło:
* Co można dać chłopcu, który umie zrobić wszystko?▼
* Halo? Cześć, Stefa! Nie, nie mogę teraz wyjść, mama poszła do sklepu, teraz ja rządzę. Wiesz, w razie jakby co. Jak pójdziesz, zobacz, czy jest Jeremiasz. Nie, nie, to ten słodki, co pracuje przy hamburgerach. Ostatnim razem totalnie się do mnie uśmiechnął, umarłam prawie. Naprawdę teraz nie mogę, muszę pilnować braci. Mama ich nie nakryła, więc znów im się upiekło. Ale już moja w tym głowa, żeby ich wreszcie przyłapała na gorącym uczynku. Weźcie się uciszcie, próbuję rozmawiać przez telefon! Dziś ja tu rządzę, więc mają zero szansy na świrowanie. Co robią teraz? Czemu pytasz? Jak to wszystko widzisz ze swojego okna? CO WIDZISZ?
** Źródło:
* Mamo! Mamo!
Linia 29 ⟶ 32:
* Mamoo! Fineasz i Ferb znowu hałasują!
** ''Mum! Phineas and Ferb making a title sequence!'' (ang.)
** Źródło:
▲* Co można dać chłopcu, który umie zrobić wszystko?
▲** Źródło: Odcinek 69, ''Retrospekcja''
===Dundersztyc===
* Niech cię Pepe Panie Dziobaku!
Linia 39 ⟶ 40:
* O, Pepe Pan Dziobak, spóźniłeś się! Nie, czekaj! Teraz się spóźniłeś!
** Źródło:
===Inne postacie===
Linia 45 ⟶ 46:
** Postać: Bajleet
** Opis: po przegranej w konkursie.
** Źródło:
* Cześć, Fineasz, co robicie?
** ''Hey Phineas, Whatcha' doin?'' (ang.)
** Opis: częsty zwrot Izabelli do Fineasza.▼
** Postać: Izabella
▲** Opis: częsty zwrot Izabelli do Fineasza.
* Czy mógłbym nadmuchać wielką bańkę, żebym mógł do niej wejść i polatać sobie nad miastem niczym mała leśna wróżka?... Czy ja naprawdę to powiedziałem?
Linia 59 ⟶ 60:
* Oto jest spółka zło Dundersztyca.
** ''Doofenshmirtz Evil Incorporated.'' (ang.)
** Opis: dżingiel Dundersztyca.
▲** Postać: Piosenkarze Dundersztyca
==Dialogi==
:'''Juror:''' A królową naszego balu zostaje...▼
:(''Dundersztyc wpada przez dach i zajmuje miejsce zwyciężczyni konkursu miss. Juror przez przypadek zakłada mu na głowę koronę
:'''Dundersztyc:''' Och, to dla mnie zaszczyt... ale jednocześnie i upokorzenie, więc dziękuję i żeby was piorun!▼
:* Źródło: odcinek 32b, ''Oszukać system''▼
----▼
:'''Fretka:''' Ale mamo, oni naprawdę budują kolejkę i to wielką. „Fineasz i Ferb przedstawiają najfajniejszą kolejkę wszech czasów?” Mamo!
:'''Chłopak 1:''' Fineasz i Ferb mają taką kolejkę? Może za plakat dostaniemy zniżkę?
Linia 75 ⟶ 82:
----
▲:'''Juror:''' A królową naszego balu zostaje...
:'''Izabela:''' Ogniki zbierają pieniądze na ratowanie kretów gwiazdonosych.▼
▲:(''Dundersztyc wpada przez dach i zajmuje miejsce zwyciężczyni konkursu miss. Juror przez przypadek zakłada mu na głowę koronę.'')
:'''Fineasz:''' I jak wam idzie?▼
▲:'''Dundersztyc:''' Och, to dla mnie zaszczyt... ale jednocześnie i upokorzenie, więc dziękuję i żeby was piorun!
:'''Izabela:''' Nie najlepiej. Najpierw piekłyśmy bułki, czesałyśmy koty, nawet sprzedawałyśmy lemoniadę, ale bez efektów.▼
:'''Fineasz:''' W jaki sposób można zdobyć pieniądze? Już wiem! Zbudujemy zjeżdżalnię ze szczytu najwyższego budynku w naszym mieście, aż do...▼
▲:* Źródło: odcinek 32b, ''Oszukać system''
:'''Izabela:''' Albo otworzymy myjnię!▼
:'''Fineasz:''' Dobry pomysł. Otwórzmy,
:'''Ferb:''' Nie mówisz jak ziomal.▼
:'''Fineasz:''' Tak...▼
:* Źródło: odcinek 35b, ''Myjnia samochodowa''▼
----
Linia 176 ⟶ 188:
:* Źródło: odcinek 8b, ''Kup pan dziecku cegłę''
▲----
▲:'''Fineasz:''' Cześć, Izabelo. (...) No, co dziś robisz?
▲:'''Izabela:''' Ogniki zbierają pieniądze na ratowanie kretów gwiazdonosych.
▲:'''Fineasz:''' I jak wam idzie?
▲:'''Izabela:''' Nie najlepiej. Najpierw piekłyśmy bułki, czesałyśmy koty, nawet sprzedawałyśmy lemoniadę, ale bez efektów.
▲:'''Fineasz:''' W jaki sposób można zdobyć pieniądze? Już wiem! Zbudujemy zjeżdżalnię ze szczytu najwyższego budynku w naszym mieście, aż do...
▲:'''Izabela:''' Albo otworzymy myjnię!
▲:'''Fineasz:''' Dobry pomysł. Otwórzmy, kurcze, najlepszą na, kurcze, świecie, kurcze. ''Do Ferba.'' Ja chyba nie brzmię zbyt naturalnie?
▲:'''Ferb:''' Nie mówisz jak ziomal.
▲:'''Fineasz:''' Tak...
▲:* Źródło: odcinek 35b, ''Myjnia samochodowa''
[[Kategoria:Amerykańskie seriale animowane]]
[[Kategoria:Amerykańskie seriale dla dzieci i młodzieży]]
Linia 196 ⟶ 197:
[[Kategoria:Programy Disney XD]]
[[id:Phineas and Ferb]]▼
[[ca:Phineas i Ferb]]
[[en:Phineas and Ferb]]
[[es:Phineas y Ferb]]
[[ko:피니와 퍼브]]
▲[[id:Phineas and Ferb]]
| |||