Gustaw Herling-Grudziński: Różnice pomiędzy wersjami