Harry Potter i Zakon Feniksa (książka): Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Madeline 7 (dyskusja | edycje)
m tłum.
Linia 109:
 
* '''Ginny Weasley:''' Ty nas wszystkich unikasz!<br />'''Harry Potter:''' To wy mnie unikacie!<br />'''Hermiona Granger:''' Może unikacie się na zmianę i nie możecie na siebie trafić?
 
* '''Minerwa McGonagall:''' Harry, czy to prawda, że podniosłeś głos na profesor Umbridge?<br />'''Harry Potter:''' Tak.<br />'''Minerwa McGonagall:''' I że zarzuciłeś jej kłamstwo?<br />'''Harry Potter:''' Tak.<br />'''Minerwa McGonagall:''' Weź sobie ciasteczko.
 
* '''Korneliusz Knot:''' Teraz odprowadzą cię do ministerstwa, tam zostaniesz formalnie oskarżony i wysłany do Azkabanu, gdzie będziesz czekał na proces!<br />'''Albus Dumbledore:''' Ach.. tak... Tak, myślę, że możemy natrafić na małą przeszkodę.<br />'''Korneliusz Knot:''' Przeszkodę? Nie widzę żadnych przeszkód, Dumbledore.<br />'''Albus Dumbledore:''' No cóż, ja niestety widzę.<br />'''Koreliusz Knot:''' Naprawdę?<br />'''Albus Dumbledore:''' Cóż... wydaje mi się, że ulegasz pewnemu złudzeniu, Korneliuszu. Wydaje ci się, że ja... zaraz, jak to się mówi... aha, że „oddam się dobrowolnie w ręce władz”. Obawiam się, że wcale nie oddam się dobrowolnie w niczyje ręce, Korneliuszu. Nie mam najmniejszego zamiaru dać się wysłać do Azkabanu. Oczywiście mógłbym z niego uciec, ale to zbyteczna strata czasu, a szczerze mówiąc, mam mnóstwo spraw na głowie.