Piotr Prakapowicz: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
m formatowanie automatyczne, drobne redakcyjne
Nie podano opisu zmian
Linia 1:
'''[[w:Piotr Prakapowicz|Piotr Piatrowicz Prakapowicz]]''' (ur. 1942) – białoruski inżynier i polityk, przewodniczący zarządu Narodowego Banku Republiki Białorusi.
* Dopóki ja jestem przewodniczącym zarządu Banku Narodowego, żadnej skokowej dewaluacji nigdy nie będzie. Mamy wystarczająco doświadczenia, które nagromadziliśmy przez 15 lat, i to doświadczenie mówi o tym, że to kiepskie rozwiązanie dla Białorusinów. Raz kiepskie rozwiązanie, my tego robić nie będziemy.
** (ros.) Пока я являюсь председателем правления Нацбанка, никакой разовой одномоментной девальвации никогда не будет. У нас достаточно опыта, который мы накопили за 15 лет, и этот опыт говорит о том, что это плохое решение для белорусов. Раз плохое решение, мы его выполнять не будем.''
** Opis: wypowiedź na dwa miesiące przed największą w historii świata skokową dewaluacją na Białorusi, 17 marca 2011 roku.
** Źródło: [http://telegraf.by/2011/03/prokopovich-dazhe-deval-vacii-v-5-v-belarusi-nikogda-ne-budet.html telegraf.by, 17 marca 2011]
 
* Wszyscy jesteśmy w jednej łódce, chciałoby się, żeby i kierownictwo państwa, i nasza ludność, i wszystkie sektory gospodarki pracowali nad jednym, nad najważniejszym – zabezpieczeniem programu rozwoju socjalno-ekonomicznego, zabezpieczeniem podwyższenia poziomu życia ludzi.
** (ros.) ''Мы все в одной лодке, хотелось бы, чтобы и руководство страны, и наше население, и все секторы экономики работали над одним, над главным - обеспечением программы социально-экономического развития, обеспечением повышения уровня жизни людей.''
** Opis: 17 marca 2011 roku.
** Źródło: [http://telegraf.by/2011/03/prokopovich-dazhe-deval-vacii-v-5-v-belarusi-nikogda-ne-budet.html telegraf.by, 17 marca 2011]