Tacyt: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Alessia (dyskusja | edycje)
Alessia (dyskusja | edycje)
m drobne merytoryczne, formatowanie automatyczne, sortowanie
Linia 12:
** Źródło: I, I
 
* [Myślano by, że to] Zdolny władca, gdyby nie panował.
* Według wszystkich zdolny do rządzenia – dopóki nie zaczął rządzić.
** ''OmniumCapax consensu capax imeriiimperii nisi imperasset.'' (łac.)
** Opis: o cesarzu Serwiniuszu Galbie.
** Źródło: I, 49
Linia 19:
==''Roczniki''==
(łac. ''Ab excessu divi Augusti'')
 
* Przy największym państwa nierządzie najliczniejsze były prawa.
** ''Perditissima respublica plurimae leges.''
Linia 71 ⟶ 72:
* Wszystko, co nieznane, wydaje się cudowne.
** ''Omne ignotum pro magnifico.'' (łac.)
 
* Zdolny władca, gdyby nie panował.
** ''Capax imperii nisi imperasset.'' (łac.) lub:
 
* Zepsute państwo mnoży ustawy.
** Znaczenie: Im bardziej chore państwo, tym więcej w nim praw.
 
* Zmieniają kraj w pustynię i mówią, że przynieśli pokój
** ''Solitudinem faciunt, pacem appellant.'' (łac.)
 
* Zwykle niewinny nie sprosta nowej zawiści.
 
* Żadna z ludzkich spraw nie jest tak niestała i przemijająca jak rozgłos potęgi, która nie na własnej opiera się sile.
 
* Zmieniają kraj w pustynię i mówią, że przynieśli pokój
** ''Solitudinem faciunt, pacem appellant.'' (łac.)
 
* Żądza władzy jest najgorętszym ze wszystkich uczuć.