John Maxwell Coetzee: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
m →Foe: drobne redakcyjne |
m →Inne: drobne merytoryczne |
||
Linia 63:
* Rozsądek polega między innymi na tym, żeby zawsze mówić raczej mniej niż więcej.
** Źródło: ''Chłopięce lata. Sceny z prowincjonalnego życia'' (1998), tłum. Michał Kłobukowski
* Stań na pierwszym planie. Żyj jak bohater. Bądź główną postacią. Bo inaczej po co nam to życie?
Linia 71:
* (...) w przytłaczającym milczeniu, które jest głównym elementem naszego wspólnego obcowania, niepodobna, by nie czuła, jak mój uporczywy wzrok kładzie się na niej ciężarem całego mojego ciała.
** Źródło: ''Czekając na barbarzyńców'' (1985), tłum. Anna Mysłowska
* Zdaje sobie sprawę z brzydkiego wyrazu mojej twarzy, wyrazu drapieżnego, który mają ludzie przyłapani w momencie spółkowania.
| |||