Alessia
Dołączyła 25 paź 2008
Usunięta treść Dodana treść
Linia 163:
spójrz, proszę, w nutach ołówkiem naniesiona jest zmiana tekstu, w tym miejscu, o którym rozmawiamy, aczkolwiek jest jeszcze chyba trochę inaczej w zakończeniu, nie potrafię się doczytać: jednym? moim? [kraju]. (pytałam już o to Tommyego) [[Wikipedysta:Jadwiga|Jadwiga]]<sup>[[Dyskusja użytkownika:Jadwiga|dyskusja]]</sup> 01:16, 30 mar 2011 (CEST)
Dziękuję, a spójrz, proszę: http://www.polona.pl/dlibra/doccontent?id=22489&from=FBC w nutach ołówkiem naniesiona jest zmiana tekstu, w tym miejscu, o którym mówiłam, aczkolwiek jeszcze chyba trochę inaczej jest w zakończeniu, potrafisz się doczytać? nie widać dokładnie, tam jest: jednym? moim? [kraju]. [[Wikipedysta:Jadwiga|Jadwiga]]<sup>[[Dyskusja użytkownika:Jadwiga|dyskusja]]</sup> 01:16, 30 mar 2011 (CEST)
Późno już, więc tylko skopiuję swój wpis na Wikiźródłach w dyskusji Tommyego:<br>Komentarz ołówkiem nie jest odautorski, bo Chopin w czasie, kiedy nuty były wydane, już nie żył :-) Źródło źródłem oczywiście, ale ciekawe jest, że już wtedy ta wersja była znana, bo obecnie w nutach jest właśnie ta "poprawiona" i tę się śpiewa (Alessia konsultowała z panią profesor od śpiewu operowego). A wiesz, jeszcze raz się przyjrzałam i jednak chyba jest: ''nie śpiewałabym w żadnym innym kraju (to niby ''j'' w ''jednym'' to raczej forma "długiego" ''z'', a ''innym'' też teraz widzę). [[Wikipedysta:Jadwiga|Jadwiga]]<sup>[[Dyskusja użytkownika:Jadwiga|dyskusja]]</sup> 01:39, 30 mar 2011 (CEST)
==Przekierowanie==
| |||