Jorge Luis Borges: Różnice pomiędzy wersjami

==''Alef''==

{{osobne|Alef}}

* Czas nie odtwarza tego, co tracimy.

** Źródło: opowiadanie ''Teologowie''

==''Księga piasku''==

{{osobne|Księga piasku}}

 

* Jedyną tajemnicą jest czas, ten nie kończący się wątek z wczoraj, dziś, przyszłości, zawsze i nigdy.

 

==''Raport Brodiego''==

* Obraz miasta, jaki nosimy w sobie, jest zawsze trochę przestarzały.

** Źródło: opowiadanie ''Niegodny''

 

* Nowela jest naturalna, a powieść sztuczna, dlatego jej nie uprawiam.

 

* Ojciec był Hiszpanem, mówiłem z nim po hiszpańsku. Matka – Angielką, wiec mówiłem z nią po angielsku. Kiedy byłem dzieckiem, wysłano mnie do Szwajcarii, gdzie mówiłem z guwernantką po francusku. Stąd wierzyłem – jako małe dziecko, że każdy człowiek ma swój własny język, więc – że istnieją setki milionów języków. Ale to właściwie okazuje się przypuszczalnie prawdą, skoro ludzie nie są w stanie porozumieć się ze sobą.

 

* O literaturze powiem to, co można bez wątpienia rzec o duszy: każdy powinien osiągnąć zbawienie, a można je osiągnąć tylko pokonując błędy.

 

* Przeszłość jest niezniszczalna: prędzej czy później zdarzenia powracają. Jednym z takich powracających zdarzeń jest zamiar zniszczenia przeszłości.

 

* Wydaje mi się, że jako pisarz popełniłem już wszystkie możliwe błędy, co zresztą jest jedyną drogą do prawdziwego pisarstwa.

 

* Tak bowiem na początku literatury, jak i na końcu, jest mit.

==O Borgesie==

* Wierzy w wieczną powtarzalność zdarzeń, w możliwość oszukania przemijania, w zachowanie tożsamości niejako poza czasem, powroty w jego łożysko nawet po długiej nieobecności.