George Patton: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
m formatowanie automatyczne
m teksty oryg + źródła
Linia 12:
 
* Flaga dla patrioty jest tym, czym krzyż jest dla chrześcijanina.
** ''The Flag is to the Patriot what the Cross is to the Christian.'' (ang.)
** Źródło: Martin Blumenson, ''[http://books.google.pl/books?ei=XnyhTMyNNY_Lswa597iKBQ&ct=result&id=lDEJAQAAIAAJ&dq=The+Flag+is+to+the+Patriot+what+the+Cross+is+to+the+Christian+patton&q=The+Flag+is+to+the+Patriot+what+the+Cross+is+to+the+Christian The Patton papers]'', Houghton Mifflin, 1974, s. 732.
 
* Fortyfikacje są pomnikiem ludzkiej głupoty.
Linia 31 ⟶ 33:
 
* Ja jestem żołnierzem, ja walczę tam gdzie mi każą, ja wygrywam tam, gdzie walczę.
** ''I am a soldier. I fight wherever I'm told to go, and wherever I fight, I win.''
** Źródło: A.S.O.R.L., S.I.L.-Gare, C.E.B.A., Comité luxembourgeois de la Voie de la liberté, ''[http://books.google.pl/books?id=lpSfAAAAMAAJ&q=%22I+am+a+soldier.+I+fight+wherever+I'm+told+to+go,+and+wherever+I+fight,+I+win%22&dq=%22I+am+a+soldier.+I+fight+wherever+I'm+told+to+go,+and+wherever+I+fight,+I+win%22&hl=pl&ei=sH6hTMrtO4HGswb5-6CKBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCMQ6AEwAA Liberty Road in the Grand-Duchy of Luxembourg, 1944-1994]'', Comité luxembourgeois de la Voie de la liberté, 1994, s. 26.
** Opis: komentarz Pattona na naradzie generałów u Eisenhowera w Verdun 19 grudnia 1944.
 
* Jest tylko jedna droga do śmierci dla zawodowego żołnierza: od ostatniego naboju w ostatniej bitwie podczas ostatniej wojny.
Linia 103 ⟶ 108:
** Opis: o karabinie samopowtarzalnym M1 Garand.
 
* Właśnie zdobyłem Trewir dwiema dywizjami,. mamCo chcesz żebym zrobił? Mam go oddać?
** ''Have taken Trier with two divisions. What do you want me to do? Give it back?'' (ang.)
** Źródło: G. S. Patton, Paul Donal Harkins, ''[http://books.google.pl/books?id=2A4BPpDQTfcC&printsec=frontcover&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false War as I knew it ]'', Houghton Mifflin Harcourt, 1995, s. 20.
** Opis: po otrzymaniu wiadomości od Bradleya mówiącej o tym, aby obszedł Trewir, gdyż na jego zdobycie będą potrzebne przynajmniej trzy dywizje.