Wersja z 20:22, 5 lis 2005 edytuj Tsca.bot (dyskusja \| edycje) Boty 2522 edycje rekategoryzacja (reforma); klucz: Cézanne, Paul; nowe kategorie: +Francuzi +Malarze ← poprzednia edycja		Wersja z 03:07, 6 lis 2005 edytuj anuluj edycję Tsca.bot (dyskusja \| edycje) Boty 2522 edycje kosmetyka następna edycja →
Linia 1: [[Kategoria:Francuzi\|Cézanne, Paul]] [[Kategoria:Malarze\|Cézanne, Paul]] '''[[w:pl:Paul Cézanne\|Paul Cézanne]]''' (1839-1906), francuski malarz Artysta powinien gardzić sądem, który nie opiera się na rozumnej obserwacji zjawisk. Powinien obawiać się nastroju literackiego... Idąc drogą Cnoty jest się zawsze wynagradzanym przez ludzi, ale nie przez malarstwo. Instytuty, pensje, zaszczyty są ustanowione tylko dla kretynów, dowcipnisiów i łajdaków. Nie bądź krytykiem sztuki; maluj. W tym jest zbawienie. ▼ Jakikolwiek by był nasz temperament lub potęga w obliczu natury, trzeba dać obraz tego, co widzimy, zapominając o wszystkim, co pojawiło się przed nami. ▼ ▲Instytuty, pensje, zaszczyty są ustanowione tylko dla kretynów, dowcipnisiów i łajdaków. Nie bądź krytykiem sztuki; maluj. W tym jest zbawienie. Jest coś takiego jak malarska prawda rzeczy. ▼ ▲Jakikolwiek by był nasz temperament lub potęga w obliczu natury, trzeba dać obraz tego, co widzimy, zapominając o wszystkim, co pojawiło się przed nami. Luwr jest książką, z której uczymy się czytać. Nie powinniśmy jednak poprzestać na zapamiętaniu pięknych formuł naszych sławnych poprzedników. Wyjdźmy stamtąd, by studiować piękną naturę, usiłujmy odkryć jej ducha, starajmy się wypowiedzieć zgodnie z naszym temperamentem osobistym. ▼ ▲Jest coś takiego jak malarska prawda rzeczy. Można malować rzetelnie, nie ściągając uwagi na swoje życie prywatne. Oczywiście, artysta pragnie się wznieść intelektualnie możliwie najwyżej, ale człowiek powinien pozostać nieznany. ▼ ▲Luwr jest książką, z której uczymy się czytać. Nie powinniśmy jednak poprzestać na zapamiętaniu pięknych formuł naszych sławnych poprzedników. Wyjdźmy stamtąd, by studiować piękną naturę, usiłujmy odkryć jej ducha, starajmy się wypowiedzieć zgodnie z naszym temperamentem osobistym. Smak jest najlepszym sędzią. Zdarza się on rzadko. ▼ ▲Można malować rzetelnie, nie ściągając uwagi na swoje życie prywatne. Oczywiście, artysta pragnie się wznieść intelektualnie możliwie najwyżej, ale człowiek powinien pozostać nieznany. Sztuka przemawia jedynie do niezmiernie ograniczonej liczby ludzi. ▼ ▲Smak jest najlepszym sędzią. Zdarza się on rzadko. ▲Sztuka przemawia jedynie do niezmiernie ograniczonej liczby ludzi. *Ten, kto nie ma poczucia doskonałości, ten zadowala się spokojną przeciętnością.

Paul Cézanne: Różnice pomiędzy wersjami