Zaćmienie (film): Różnice pomiędzy wersjami

* Będę o ciebie walczył. Dopóki twoje serce nie przestanie bić.

** ''I will fight for you. Until your heart stops beating.'' (ang.)

 

* Edward... Znalazła nas.

* Izabello Swan, obiecuję kochać cię w każdym momencie wieczności.

** ''Isabella Swan. I promis to love you every moment forever'' (ang.)

 

* Musisz rozważyć to, że ja mogę być dla niej lepszy niż ty jesteś.

** ''You have to concider the idea that I might be better for her than you are.'' (ang.)

 

* Nie wiesz, w co się pakujesz.

* Śledzimy sytuację w Seattle od pewnego czasu. Niewyjaśnione zniknięcia. Zabójstwa.

** ''We've been tracking the situation in Seattle for a while. Unexplained disappearences. Killings.'' (ang.)

 

==Dialogi==

:''Bella odchodzi i wsiada na motor Jacoba.''

:* Opis: na parkingu przed szkołą.

:'''Carlisle Cullen:''' Ktoś tworzy armię.

:'''Bella Swan:''' Armię wampirów?

----

:'''Carlisle Cullen:''' To oznacza niemiła walkę. Z utratą życia.

:'''Jacob Black:''' Wchodzimy w to. Tak długo, jak możemy zabić trochę wampirów.

----

:'''Demetri:''' Już czas.

:'''Jane:''' Tak, jest.

----

:'''Bella Swan:''' Dlaczego jesteś tak przeciwny, bym stała się taka jak ty?

:'''Edward Cullen:''' Znam konsekwencje wyboru, który podejmujesz. Po kilku dekadach wszyscy, których znasz, nie będą żyli.

----

:'''Bella Swan:''' Rosalie... Nie wiem co zrobilam, że tak bardzo mnie nienawidzisz.

----

:'''Bree tanner:''' Co mi zrobiłeś!? Jestem taka...

----

:'''Edward Cullen:''' Czy on nie posiada bluzki?