Sentencje i zwroty łacińskie: Różnice pomiędzy wersjami

* ''Caeca invidia est'' – zazdrośćZazdrość jest ślepa

* ''Caecus si caeco ducatum praestat, ambo in foveam cadunt'' – Jeśli ślepy ślepego prowadzi, obaj w dół wpadają. (Słowa
** JezusaAutor: Chrystusa.[[Jezus Chrystus]] ''Ewangelia wg św. Mateusza.)''

* ''Caelum et terra transibunt, verba autem mea non praeteribunt'' – Niebo i ziemie przeminą, ale słowa moje nie przeminą. (Słowa
** JezusaAutor: Chrystusa.[[Jezus Chrystus]] ''Ewangelia wg św. Mateusza.)''

* ''Caelum et terram commovere'' – Poruszyć niebo i ziemię. (
** Źródło: ''Księga proroka Aggeusza.)''

* ''Canis timidus vehementius latrat quam mordet'' – Pies, który się boi, gwałtowniej ujada, niż gryzie. (
** Autor: [[Kurcjusz Rufus)]]

* ''Cantus cycneus'' – Łabędzi śpiew (ostatnie dzieło). (Cyceron)

* ''Captatio benevolentiae'' – zjednywanieZjednywanie sobie względów. (
** Autor: [[Kwintylian)]]

* ''Carpe diem quam minimum credula postero'' – chwytajChwytaj dzień (korzystaj z chwili), jak najmniej ufając przyszłości (Horacy)

* ''Carta non erubescit'' – papierPapier się nie rumieni (ze wstydu; papier jest cierpliwy) Zob. ''epistola non erubescit''

* ''Cedant arma togae!'' – niechNiech oręż ustąpi przed togą! (Cycero)

* ''Certum est, quia impossibile est'' – Jest pewne, ponieważ jest niemożliwe. (Tertulian)

* ''[[Poza tym uważam (że Kartaginę należy zniszczyć)|Ceterum censeo Karthaginem esse delendam]]'' – Poza tym uważam, że Kartaginę należy zniszczyć.
** – zob.Autor: [[Kato Starszy]]

* ''Cibi condimentum est fames'' – najlepsząNajlepszą przyprawą jest głód

* ''Cicer cum caule'' – grochGroch z kapustą (tłumaczenie polskiego idiomu).

* ''Cinis et manes et fabula fies'' – Popiołem i cieniem i wspomnieniem się staniesz. (Persjusz)

* ''Civis totius mundi'' – Obywatel całego świata. (Diogenes Łaertius)

* ''Clara pacta claros faciunt amicos'' – jasneJasne (tj. jednoznaczne, wyraźne, nie budzące wątpliwości) układy tworzą wiernych przyjaciół.

* ''Clavus clavo pellitur'' – gwóźdźGwóźdź wybija się gwoździem

* ''Cogitationis poenam nemo patitur.'' – zaZa myśli kary nikt nie ponosi.

* ''Cogitationum poenam nemo luit'' – niktNikt nie cierpiał za karę myślenia

* ''Cogito, ergo sum'' – myślęMyślę więc jestem
** Autor: [[Kartezjusz]]

* ''Cognosce te ipsum'' – poznajPoznaj samego siebie.

* ''Comedamus et bibamus cras enim moriemur'' – jedzmyJedzmy pijmy wszak jutro pomrzemy

* ''Compos mentis'' – zdrówZdrów na umyśle

* ''Concordia civium murus urbium'' – zgodaZgoda obywateli, to mur obronny miast.

* ''Concordia domi, foris pax'' – zgodaZgoda w domu, pokój na zewnątrz.

* ''Conquiescat in pace'' – Niech odpoczywa w pokoju. Napis na nagrobkach.

* ''Conflabunt gladios suos in vomeres'' – przekująPrzekują miecze swe na lemiesze. (Wulgata; Izajasz,2,4)

* ''Consensus facit legem'' – zgodaZgoda tworzy prawo.

* ''Consuetudinis vis magna est'' – wielkaWielka jest siła przyzwyczajenia.

* ''Consuetudo altera natura est'' – przyzwyczajeniePrzyzwyczajenie jest drugą naturą. (Cyceron)

* ''Consuetudo est optima legum interpres'' – Zwyczaj jest najlepszą wykładnią praw. (Justynian)

* ''Consummatum est'' – stałoStało się. (
** Autor: [[Jezus Chrystus;]], ''Ewangelia wg św. Jana)''

* ''Contra negantem principia non est disputandum'' – zZ kimś, kto zaprzecza pryncypiom, nie dyskutuje się (
** Autor: [[Arthur Schopenhauer]] za [[Arystoteles]]em)

* ''Contra vim non valet ius'' – prawoPrawo jest bezsilne wobec przemocy.

* ''Contraria contrariis curantur'' – przeciwnePrzeciwne (leczy się) przeciwnym (
** Źródło: prastara zasada medyczna)

* ''Convenienter naturae vivere'' – żyćŻyć w zgodzie z naturą. (
** Autor: [[Zenon z Kitionu)]]

* ''Cornix cornici numquam confodit ocellum'' – Kruk krukowi oka nie wykole. (Makrobiusz)

* ''Corrumpunt mores bonos colloquia mala'' – złeZłe rozmowy psują dobre obyczaje. (Św.
** Autor: [[Paweł z Tarsu]] „I List do Koryntian”)

* ''Corvus albus'' – białyBiały kruk. (
** Autor: [[Juwenalis)]]

* ''Credo ut intelligam'' – wierzęWierzę, aby rozumieć (św. Anzelm z Canterbury), zasada ta stała się podstawą scholastyki.

* ''Crescit sub pondere virtus'' – prześladowanaPrześladowana cnota wzrasta.

* ''Crescite et multiplicamini et replete terram'' – Rośnijcie i rozmnażajcie się i napełniajcie ziemię. (Księga Rodzaju.)

* ''Crux interpretum'' – (dosłownie: krzyż komentatorów) miejsceMiejsce (w tekście) trudne do zrozumienia.

* ''Cucullus non facit monachum'' – kapturKaptur nie czyni mnicha

* ''Cui bono?'' – naNa czyją korzyść?
** Autor: [[Lucjusz Kasjusz.]]

* ''Cuius regio eius religio'' – czyjaCzyja władza, tego religia

* ''Cuiusvis hominis est errare, nullius nisi insipientis in errore perseverare'' – Każdy człowiek może zbłądzić, uparcie w błędzie trwa tylko głupi.
** Autor: [[Cyceron]]

* ''Cum debita reverentia'' – zZ należytym szacunkiem.

* ''Cum recte vivis, ne cures verba malorum'' – Skoro uczciwie żyjesz, nie dbaj o słowa złych ludzi. (Katon)

* ''Cum tacent, clamant'' – milczącMilcząc wołają (milczenie jest wymowniejsze od mowy) (Cyceron przeciw Katylinie)

* ''Cum ventis litigare'' – rzucaćRzucać słowa na wiatr.

* ''Cura, ut valeas!'' – bądźBądź zdrów (standardowa rzymska formuła pożegnania)