Księżyc w nowiu (film): Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Alessia (dyskusja | edycje)
m int., sortowanie, poprawa linków, drobne redakcyjne, drobne techniczne, ort., lit., formatowanie automatyczne
4 Nowe dialogi
Linia 2:
 
==Bella Swan==
* (v/o)Gwałtownych uciech i koniec gwałtowny. Są one na kształt prochu zatlonego, co wystrzeliwszy gaśnie.
* Alice, widziałam GO. Może oszalałam. Ale to chyba dobrze. Jeżeli podwyższenie adrenaliny w niebezpiecznej chwili to to, czego potrzebuję, by GO zobaczyć, to znajdę to.
 
* (v/o)Alice. Zniknęliście. Tak jak wszystko inne. Z kim innym mogę rozmawiać? Jestem zagubiona. Kiedy wyjechałaś... i ON wyjechał, zabraliście wszystko ze sobą. Ale jego nieobecność odczuwam na każdym kroku. Jest tak, jakby ktoś wydarł we mnie wielką dziurę. Ale w pewnym sensie jestem zadowolona... Ból jest jedyną rzeczą, która przypomina mi, że ON był prawdziwy... że wy wszyscy byliście.
 
* (v/o)Alice, widziałam GO. Może oszalałam. Ale to chyba dobrze. Jeżeli podwyższenie adrenaliny w niebezpiecznej chwili to to, czego potrzebuję, by GO zobaczyć, to znajdę to.
* Alice. Chciałabym mieć twój prawdziwy adres. Opowiedziałabym ci o Jake'u. Dzięki niemu czuję się lepiej. To znaczy... dzięki niemu czuję się żywa. Dziura we mnie... Kiedy jestem z Jakiem, jest prawie zaleczona. Na chwilę... Ale nawet Jake nie jest w stanie powstrzymać tych snów.
 
* (v/o)Alice. Chciałabym mieć twój prawdziwy adres. Opowiedziałabym ci o Jake'u. Dzięki niemu czuję się lepiej. To znaczy... dzięki niemu czuję się żywa. Dziura we mnie... Kiedy jestem z JakiemJake'iem, jest prawie zaleczona. Na chwilę... Ale nawet Jake nie jest w stanie powstrzymać tych snów.
* Alice. Czy możliwe jest, że wszystko jest prawdą? Bajki i historie z horrorów. Czy możliwe jest, że nic w ogóle nie jest już rozsądne i normalne?
 
* (v/o)Alice. Wszystko... Wszystko jest znowu źle. Bez Jake'a... Nie mogę tego znieść. Nie widuję już Edwarda. Jest tak, jakby naprawdę nie istniał. Znajdę miejsce, gdzie będę mogla GO znowu zobaczyć.
 
* (v/o)Alice. Czy możliwe jest, że wszystko jest prawdą? Bajki i historie z horrorów. Czy możliwe jest, że nic w ogóle nie jest już rozsądne i normalne?
 
* (v/o)Alice. Czuję się dobrze. Dopóki nie zostanę sama... A ostatnio jest tak cały czas. Jacob odszedł. Poluje na Victorię. I Charlie poluje na Jacoba. I ciebie nie ma. Tak jak Edwarda. Ale wiem, co muszę zrobić, gdzie muszę iść, by znowu go zobaczyć.
 
* Alice. Czuję się dobrze. Dopóki nie zostanę sama... A ostatnio jest tak cały czas. Jacob odszedł. Poluje na Victorię. I Charlie poluje na Jacoba. I ciebie nie ma. Tak jak Edwarda. Ale wiem, co muszę zrobić, gdzie muszę iść, by znowu go zobaczyć.
 
* Alice. Wszystko... Wszystko jest znowu źle. Bez Jake'a... Nie mogę tego znieść. Nie widuję już Edwarda. Jest tak, jakby naprawdę nie istniał. Znajdę miejsce, gdzie będę mogla GO znowu zobaczyć.
 
* Gwałtownych uciech i koniec gwałtowny. Są one na kształt prochu zatlonego, co wystrzeliwszy gaśnie.
 
==Edward Cullen==
Linia 27 ⟶ 30:
==Inni==
* Co za mięczak!
** Postać: Jacob BlaclBlack.
 
* Już czas! Już czas, już czas, już czas!
Linia 210 ⟶ 213:
:'''Charlie Swan:''' Dobrze. Harry, masz ochotę na polowanie? Weź paru chłopaków.
:'''Harry Clearwater:''' Tak... ymmm... dobrze... tylko...
 
----
:'''Bella Swan:''' Co zrobiliście? Hej co wy zrobiliście?
:'''Paul:''' ''(warczy)''
:'''Embry Call:''' Hej, uważaj.
:'''Sam Uley:''' Spokój.
:'''Bella Swan:''' On tego nie chciał!
:'''Paul:''' Co my zrobiliśmy? Co on zrobił, hmm? Co ci powiedział?
:'''Sam Uley:''' Oboje, uspokójcie się.
:'''Bella Swan:''' Nic. Nic mi nie powiedział, bo się was boi.
:'''Jared, Embry i Paul:'' ''(śmiech)''
:''(Bella uderza Paula w twarz)''
:'''Sam Uley:''' Bella, cofnij się. Paul, uspokój się, teraz.
:'''Jared:''' Już za późno.
:''(Paul zmienia się w wilka, Bella zaczyna uciekać.)''
:'''Jacob Black:''' ''(wybiegając z domu)'' Bella!
:'''Bella Swan:''' Uciekaj! Jake, uciekaj!
 
----
:'''Emily Young:''' Kto to?
:'''Jared:''' Bella Swan, któż inny?
:'''Emily Young:''' Więc to ty jesteś wampirzą dziewczyną.
:'''Bella Swan:''' Ty jesteś wilczą dziewczyną?
:'''Emily Young:''' Tak... i jestem zaręczona z jednym.
 
----
:'''Edward (zjawa):''' Bella, nie rób tego.
:'''Bella Swan:''' Nie chcesz zostać ze mną w żaden inny sposób.
:'''Edward (zjawa):''' Proszę? Dla mnie?
:'''Bella Swan:''' Chciałeś bym była człowiekiem. Dobrze, patrz na mnie.
 
----
:'''Alice Cullen:''' Bella, co, na Boga, śmierdzi tak jak zmokły pies?
:'''Bella Swan:''' Ymmm... To prawdopodobnie ja. Ja...Albo... To Jacob.
:'''Alice Cullen:''' Jaki Jacob?
:'''Bella Swan:''' Jacob jest czymś w rodzaju wilkołaka.
:'''Alice Cullen:''' Bella. Wilkołaki naprawdę nie są dobrym towarzystwem.
:'''Jacob Black:''' Mów za siebie.
 
==Obsada==