Pearl Jam: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
m robot dodaje: it:Pearl Jam, pt:Pearl Jam
Jos. (dyskusja | edycje)
m sortowanie, int.
Linia 1:
[[Plik:PearlJam.jpg|thumb|370pxmały|Pearl Jam]]
'''[[w:Pearl Jam|Pearl Jam]]''' – zespół grunge'owy, który powstał w 1990 roku w Seattle ([[USA]]).
* Chciałbym być neutronową bombą, bym choć raz eksplodował,<br />Chciałbym zostać złożony w ofierze, ale w jakiś sposób wciąż żyć,<br />Być sentymentalną ozdóbką, którą wieszasz na<br />Choince, chciałbym być gwiazdą na samym czubku.<br />Chciałbym być dowodem, chciałbym być ziemią<br />Dla 50 milionów dłoni wzniesionych ku niebu.<br />Chciałbym być marynarzem, na którego ktoś czeka,<br />Chciałbym być tak szczęśliwy, tak szczęśliwy jak ja sam.<br />Chciałbym być posłańcem, i żeby wszystkie wiadomości były dobre<br />(...)<br />Chciałbym być dźwignią hamulca, od której zależysz,<br />Chciałbym być czasownikiem „ufać’„ufać” i nigdy cię nie zawieść.
** Źródło: ''Wishlist''
 
* Dziś rano zapalę zapałkę, by nie być samotnym.<br />Będę patrzył, jak leży w ciszy, niedługo noc się skończy.<br />Będę stał z szeroko rozpostartymi ramionami, udając, że mogę iść gdzie chcę.<br />Przetrzymam kolejny dzień życia w piekle.<br />Jaką to sprawi różnicę?
** Źródło: ''Indifference''
 
* Egoiści, wszyscy stoją w szeregu,<br />Wierzą i liczą, że wykupią sobie czas.<br />Ja, spostrzegam, z kolejnym oddechem, że<br />Polegam tylko na własnym umyśle.
** Źródło: ''OffI Heam Goesmine''
 
* Jestem wywyższony przez rzeczy, które zrobiłem.<br />Przez rzeczy, którymi się stałem.<br />Spacerując jestem martwym człowiekiem.
** Źródło: ''Dead Man''
Linia 7 ⟶ 16:
** Źródło: ''Do the Evolution''
 
* Mam zamiar ocalić cię, szmato, nie zamierzam cię stracić.<br />I pieprz mnie, jeśli powiem coś, czego nie chcesz słyszeć<br />I pieprz mnie, jeśli słyszysz tylko to, co chcesz.<br />Pieprz mnie, jeśli mi zależy.<br />Tylko, że ja nie odejdę.
* Nic nie zmieni tego, że gdy jest szczęśliwy wygląda jak idiota.
** Źródło: ''EvenSave FlowYou''
 
* Mój mały stolik zmieści dwie osoby.<br />Tak się zatłoczył, że nie ma miejsca.<br />Skąd oni wszyscy przyszli? Wzięli szturmem mój pokój,<br />A Ty śmiesz mówić, że on należy do Ciebie.
* Zrobiłem to, co należało zrobić<br />I jeśli był jakiś powód, byłaś nim ty.
** Źródło: ''FootstepsNot For you''
 
* Myślałem, ze jesteś przyjacielem,<br />Ale sądzę, sądzę, że cię nienawidzę.
* Egoiści, wszyscy stoją w szeregu<br />Wierzą i liczą, że wykupią sobie czas<br />Ja, spostrzegam, z kolejnym oddechem, że<br />Polegam tylko na własnym umyśle
** Źródło: ''I am mineCorduroy''
 
* Dziś rano zapalę zapałkę, by nie być samotnym<br />Będę patrzył, jak leży w ciszy, niedługo noc się skończy<br />Będę stał z szeroko rozpostartymi ramionami, udając, że mogę iść gdzie chcę<br />Przetrzymam kolejny dzień życia w piekle<br />Jaką to sprawi różnicę?
** Źródło: ''Indifference''
 
* Nic nie jest takie jak się wydaję.
** Źródło: ''Nothing as it seems''
 
* Nic nie zmieni tego, że gdy jest szczęśliwy, wygląda jak idiota.
* To uderzenie sprawiło, że zmądrzałem<br />Ale nie będę dziękował, ani przepraszał.
** Źródło: ''RearviewmirrorEven Flow''
 
* Obrazy zostały zalane przez czerń, wszystko pokrył tatuaż...<br />Cała miłość odeszła na dobre, zamieniając mój świat w czerń.<br />Wytatuowała wszystko co widzę, czym jestem, czym będę.<br />Wiem, że kiedyś będziesz miała cudowne życie, wiem, że będziesz słońcem<br />Na czyimś niebie, ale dlaczego...<br />Dlaczego... dlaczego nie będzie to moje niebo?
* Znam człowieka, jego twarz jest ściągnięta i zawsze napięta<br />Jakby jeździł na motorze przy silnych wiatrach.<br />Więc zwracam się się do niego łagodnie<br />Sugeruję odprężenie się<br />Lecz on zawsze gna o wiele za szybko.
** Źródło: ''Black''
** Opis: o [[Kurt Cobain|Kurcie Cobainie]]
** Źródło: ''Off He Goes''
 
* On bierze na siebie zbyt dużo.<br />Oto idzie w swoich idealnie zaniedbanych ubraniach.
Linia 33 ⟶ 38:
** Źródło: ''Off He Goes''
 
* To, czego boisz się najbardziej, może spotkać cię w połowie drogi.
* Zastanawiam się nad jego wnętrzem.<br />Zdaje się że jego myśli są za duże jak na jego rozmiar.
** Źródło: ''Crazy Mary''
** Opis: o [[Kurt Cobain|Kurcie Cobainie]]
** Źródło: ''Off He Goes''
 
* To uderzenie sprawiło, że zmądrzałem,<br />Ale nie będę dziękował, ani przepraszał.
* Mój mały stolik zmieści dwie osoby<br />Tak się zatłoczył, że nie ma miejsca<br />Skąd oni wszyscy przyszli? Wzięli szturmem mój pokój<br />A Ty śmiesz mówić, że on należy do Ciebie
** Źródło: ''Not For youRearviewmirror''
 
* Wiem, że się narodziłem i wiem, że kiedyś umrę,<br />A to co jest pomiędzy należy do mnie.<br />Ja należę do mnie.
* Mam zamiar ocalić cię, szmato, nie zamierzam cię stracić<br />I pieprz mnie, jeśli powiem coś, czego nie chcesz słyszeć<br />I pieprz mnie, jeśli słyszysz tylko to, co chcesz<br />Pieprz mnie, jeśli mi zależy<br />Tylko, że ja nie odejdę
** Źródło: ''SaveI Youam mine''
 
* Zabiorę twoja przepustkę, nie pozwolę Ci wałęsać się w mojej głowie
** Źródło: ''Corduroy''
 
* Wszystko się zmieniło, zupełnie nic się nie zmieniło.
** Źródło: ''Corduroy''
 
* Zabiorę twoja przepustkę, nie pozwolę Ci wałęsać się w mojej głowie.
* Myślałem, ze jesteś przyjacielem,<br />Ale sądzę, sądzę, że cię nienawidzę.
** Źródło: ''Corduroy''
 
* Zastanawiam się nad jego wnętrzem.<br />Zdaje się że jego myśli są za duże jak na jego rozmiar.
* Chciałbym być neutronową bombą, bym choć raz eksplodował<br />Chciałbym zostać złożony w ofierze, ale w jakiś sposób wciąż żyć<br />Być sentymentalną ozdóbką, którą wieszasz na<br />Choince, chciałbym być gwiazdą na samym czubku<br />Chciałbym być dowodem, chciałbym być ziemią<br />Dla 50 milionów dłoni wzniesionych ku niebu<br />Chciałbym być marynarzem, na którego ktoś czeka<br />Chciałbym być tak szczęśliwy, tak szczęśliwy jak ja sam<br />Chciałbym być posłańcem, i żeby wszystkie wiadomości były dobre<br />(...)<br />Chciałbym być dźwignią hamulca, od której zależysz<br />Chciałbym być czasownikiem „ufać’ i nigdy cię nie zawieść.
** Opis: o [[Kurt Cobain|Kurcie Cobainie]]
** Źródło: ''Wishlist''
** Źródło: ''Off He Goes''
 
* Znam człowieka, jego twarz jest ściągnięta i zawsze napięta,<br />Jakby jeździł na motorze przy silnych wiatrach.<br />Więc zwracam się się do niego łagodnie,<br />Sugeruję odprężenie się,<br />Lecz on zawsze gna o wiele za szybko.
* Obrazy zostały zalane przez czerń, wszystko pokrył tatuaż...<br />Cała miłość odeszła na dobre, zamieniając mój świat w czerń<br />Wytatuowała wszystko co widzę, czym jestem, czym będę<br />Wiem, że kiedyś będziesz miała cudowne życie, wiem, że będziesz słońcem<br />Na czyimś niebie, ale dlaczego...<br />Dlaczego... dlaczego nie będzie to moje niebo?
** Opis: o [[Kurt Cobain|Kurcie Cobainie]]
** Źródło: ''Black''
** Źródło: ''CorduroyOff He Goes''
 
* Zrobiłem to, co należało zrobić<br />I jeśli był jakiś powód, byłaś nim ty.
* Wiem, że się narodziłem i wiem, że kiedyś umrę<br />A to co jest pomiędzy należy do mnie.<br />Ja należę do mnie.
** Źródło: ''I am mineFootsteps''
 
* To czego boisz się najbardziej, może spotkać cię w połowie drogi
** Źródło: ''Crazy Mary''