Heinrich Böll: Różnice pomiędzy wersjami