Leonard Cohen: Różnice pomiędzy wersjami

 

==Piosenki==

Wszystkie cytaty z piosenek w przekładzie [[Maciej Zembaty|Macieja Zembatego]].

 

** Źródło: ''Kim jestem, ty wiesz''

 

** Źródło: ''Alleluja''

 

** Źródło: ''Tańczmy po miłości kres''

 

 

* Czasy, w których żyjemy, skłaniają do introspekcji. Mamy naturalną tendencję do zagłębiania się w siebie. Przeciwstawiamy się jej jednak, powodowani lękiem przed nieznanym. Boimy się, że okażemy się zupełnie inni, niż nam się wydaje. A jednak trzeba próbować. I krzepiąca jest myśl, że jest ktoś, kto już to zrobił przed nami. Ktoś komu się udało.

 

* Gdybym wiedział, skąd się biorą dobre piosenki, czerpałbym stamtąd częściej.

 

* Miłość zawsze myli mi się z pożądaniem. Oczywiście, głęboko w człowieku jest także coś więcej niż pożądanie, coś, czego nie da się opisać, a co odzywa się od czasu do czasu.

 

* Pamiętam, jak w latach 70. moja muzyka była krytykowana jako przygnębiająca i mówiono, że moje płyty powinny być sprzedawane z żyletkami, bo to dobra muzyka do podcinania sobie żył.

 

* Prawdziwym wyzwoleniem jest spojrzenie na sztukę z perspektywy, która nie jest własną.

 

* Seks jest sportem młodych i sekretem starców.

 

* Zacząłem pisać piosenki, bo chciałem zarabiać więcej pieniędzy.

* Boimy się, że okażemy się zupełnie inni, niż nam się wydaje. A jednak trzeba próbować. I krzepiąca jest myśl, że jest ktoś, kto już to zrobił przed nami. Ktoś, komu się udało. Leonard Cohen.

** Autor: [[Maciej Zembaty]], ze wstępu do książki: ''Stachura Edward, Wysocki Włodzimierz, Cohen Leonard...''

 

* Śpiewa o wolności. Jest po stronie tych, którzy twierdzą, że człowiek może być wolny. Nasza samotność jest naszą wolnością. Nasza śmiertelność jest jedyną i bezdyskusyjną jej gwarancją.

 

==Inne==

 

==Zobacz też:==