Miód pitny: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
Kitowicz |
Rzewuski i Mickiewicz |
||
Linia 28:
W pomiernych domach szlacheckich trunki w zwyczaju były i dziś może są: na Rusi gorzałka, miód, wiszniak, malinnik; w Litwie gorzałka, miód ordynaryjny i lipiec...
**[[w:Jędrzej Kitowicz|Jędrzej Kitowicz]], [[s:Opis obyczajów za panowania Augusta III|''Opis obyczajów za panowania Augusta III'']]. [[s:Opis obyczajów za panowania Augusta III/O trunkach|O trunkach]]
*Od kobiet widocznie stronili i usuwali się skwapliwie, kiedy jaka z nich przypadkiem się zbliżała; ale wszystkich mężczyzn, znajomych lub nie, gorzałką i miodem traktowali, obowiązywali do picia i sami tęgo pili, ale tak, że [[w:Żydzi|Żyd]] arendarz wiadrami na ich rozkaz gorzałkę i miód nosił, a co wiadro przyniesie, natychmiast ono się wypróżnia i drugie, pełne, jego miejsce zastępuje. I nas także traktowali z prostą, ale obowiązującą grzecznością, tak żeśmy nie śmieli im odmówić za ich zdrowie po parę szklanek miodu wypić. Już tu mnie taka wzięła ciekawość, że lubo postanowiłem sobie ust nie otwierać, nie wytrzymałem i Żyda zapytałem, co to za [[w:Kozacy|Kozacy]] tak bogato ubrani i tak hojnie traktujący.
*- A wy czużyi, szczo ne znajete [[w:Kozacy zaporoscy|zaporoskich Kozaków]]? Oni z ryboj w desiat' podwod byli w [[w:Humań|Humaniu]], a tam dowidatysia, co ich koszowy pomer; tak spiszajut nowoho wyberaty, szczo ne mili czasu prepit' swojego zarabotka i z porożnemi furami na [[w:Kahorlik|Kahorlik]] wracajut do [[w:Sicz|Siczy]]. Uże dziś predali i woły, i wozy. To moje szczastje, co oni z hroszami tu prybyły, w tej karczmie wszystko prepyjut i hoły do domu powernut. Te bogate żupany oni ne z soboju prywezły, bo w Siczy ne hodyt tak ubyraty sia, ale w [[w:Humań|Humaniu]] kupili. Nym słonko zajde, to wy ich obaczyte, jak oni u sebe chodzą.
**[[w:Henryk Rzewuski|Henryk Rzewuski]], [[s:Pamiątki JPana Seweryna Soplicy, cześnika parnawskiego/Sicz zaporoska|''Pamiątki JPana Seweryna Soplicy, cześnika parnawskiego''; rozdział: ''Sicz zaporoska'']]
* I ja tam z gośćmi byłem, miód i wino piłem,<br />A com widział i słyszał w księgi umieściłem.
** Autor: [[Adam Mickiewicz]], ''[[Pan Tadeusz]]'', w.862–863
'''Zobacz też:''' [[miód]]
| |||