William Somerset Maugham: Różnice pomiędzy wersjami