Nicolas Sarkozy: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian |
Dodano: "Spadaj pieprzony debilu" |
||
Linia 1:
[[Grafika:Nicolas_Sarkozy_-_Sarkozy_meeting_in_Toulouse_for_the_2007_French_presidential_election_0299_2007-04-12_cropped_further.jpg|thumb|Nicolas Sarkozy]]
'''[[w:Nicolas Sarkozy|Nicolas Sarkozy]]''' (ur. 1955), francuski polityk, 23 prezydent Republiki Francuskiej.
* Co z tego, że ktoś może się cieszyć czasem wolnym od pracy, jeśli nie ma środków, by zapewnić wykształcenie dzieciom?
** Źródło: ''Polityka'', 9 grudnia 2006
Linia 16 ⟶ 17:
** Opis: pytany po wizycie w 2006 roku w USA, jaka jest różnica między nim a Bushem
** Źródło: ''Forum'', 2 października 2006
*Spadaj, pieprzony debilu
**"Casse-toi alors, pauvre con" (franc.)
**Opis: 23 lutego 2008 podczas zwiedzania 45. Salonu Rolniczego w Paryżu. Do mężczyzny, który odmówił podania mu ręki.
**Żródło: [http://www.youtube.com/watch?v=axDyUNWyuw8 leParisien.fr] Zob. też: [http://www.rfi.fr/actupl/articles/098/article_3861.asp]
**Komentarz: wypowiedź żargonowa, trudna do dosłownego przetłumaczenia. Zob: [http://blog.eitb24.com/odds/2008/02/24/-casse-toi-alors-pauvre-con-/ Dyskusja dotycząca tłumaczenia i interpretacji słów Prezydenta Sarkozy'ego (ang.)]
* To nie premier Tusk, ale prezydent Kaczyński negocjował Traktat. Nie wyobrażam sobie, żeby ktoś, kto negocjował Traktat i podpisał się pod nim, zakwestionował własny podpis.
| |||