Wikicytaty

Hannibal (film): Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
← poprzednia edycjanastępna edycja →
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
Zu (dyskusja | edycje)
1408 edycji
formatowanie automatyczne
Linia 1:
[[en:Hannibal (film)]]▼
 
 
'''''[[w:Hannibal (film)|Hannibal]]''''', thriller produkcji amerykańskiej z 2001 roku w reżyserii [[Ridley Scoot|Ridleya Scoota]].
 
Linia 37 ⟶ 34:
 
==Dialogi==
:* '''Naukowiec''': ''A znaczek z Las Vegas... można sprawdzić, ale stawiam dolara, że przyszedł paczką zwrotną.<br />'''Starling''': ''To ostatnie miejsce, w którym mógłby mieszkać. Byłby to gwałt zadany jego poczuciu dobrego smaku.''
** Opis: Podczas próby ustalenia adresu przesyłki.▼
:'''Starling''': ''To ostatnie miejsce, w którym mógłby mieszkać. Byłby to gwałt zadany jego poczuciu dobrego smaku.''
 
* '''Mason Verger''': ''Jak myślisz? Lecter chce ją przelecieć, zjeść, czy planuje coś jeszcze?''<br />'''Dr Cordell Doemling''': ''Prawdopodobnie wszystkie trzy opcje, choć trudno przewidzieć kolejność.''<br />'''Mason Verger''': ''Moim zdaniem, wbrew Barney'owi, który wspomina o romantyzmie w duchu "Pięknej i Bestii", celem Lectera zawsze było upodlenie i zadawanie cierpień. Przychodzi jako mentor, jak w moim lub jej przypadku. Ale to udręka go podnieca. Aby go przyciągnąć, musi cierpieć. Staje się atrakcyjna poprzez swój ból. Sugerować krzywdę, jaką on może jej wyrządzić. Gdy lis słyszy pisk królika, szybko przybiega, ale nie po to, by pomóc.''▼
▲* Podczas próby ustalenia adresu przesyłki.
<hr width = 50%>
:'''Mason Verger''': ''Jak myślisz? Lecter chce ją przelecieć, zjeść, czy planuje coś jeszcze?''
:'''Dr Cordell Doemling''': ''Prawdopodobnie wszystkie trzy opcje, choć trudno przewidzieć kolejność.''
▲:'''Mason Verger''': ''Moim zdaniem, wbrew Barney'owi, który wspomina o romantyzmie w duchu "Pięknej i Bestii", celem Lectera zawsze było upodlenie i zadawanie cierpień. Przychodzi jako mentor, jak w moim lub jej przypadku. Ale to udręka go podnieca. Aby go przyciągnąć, musi cierpieć. Staje się atrakcyjna poprzez swój ból. Sugerować krzywdę, jaką on może jej wyrządzić. Gdy lis słyszy pisk królika, szybko przybiega, ale nie po to, by pomóc.''
<hr width = 50%>
:'''Mason Verger''': ''Żałujesz, że nie rzuciłeś mnie psom na pożarcie?''▼
:'''Dr Hannibal Lecter''': ''Nie, wolę ciebie takiego, jakim jesteś.''
 
▲:* '''Mason Verger''': ''Żałujesz, że nie rzuciłeś mnie psom na pożarcie?''<br />'''Dr Hannibal Lecter''': ''Nie, wolę ciebie takiego, jakim jesteś.''
* Po złapaniu i przyprowadzeniu Lectera.▼
<hr width = 50%>
:'''Paul Krendler''': ''Odpuść nam nasze grzechy, nawet temu białemu śmieciowi Starling i spraw, by mi usługiwała. Amen.''▼
:'''Dr Hannibal Lecter''': ''Muszę przyznać, że nawet apostoł Paweł nie zrobiłby tego lepiej. On też nienawidził kobiet.''
 
▲:* '''Paul Krendler''': ''Odpuść nam nasze grzechy, nawet temu białemu śmieciowi Starling i spraw, by mi usługiwała. Amen.''<br />'''Dr Hannibal Lecter''': ''Muszę przyznać, że nawet apostoł Paweł nie zrobiłby tego lepiej. On też nienawidził kobiet.''
* Kendler, Lecter i Starling przy stole.
▲** Opis: Po złapaniu i przyprowadzeniu Lectera.
<hr width = 50%>
:'''Paul Kendler''': ''"W Waszyngtonie pełno jest rumianych wiejskich cipek."''
:'''Dr Hannibal Lecter''': ''Już to mówiłeś. Jesteś niewychowany. Nienawidzę grubiaństwa. Pij swój rosół, no już.''
:(...)
:'''Paul Kendler''': ''Nie jest zbyt smaczny.''
:'''Dr Hannibal Lecter''': ''Przyznaję, że do twojego dodałem coś, co nie harmonizuje z kminkiem. Ale zapewniam, że nastepne danie będzie warte grzechu.''
<hr width = 50%>
:'''Dr Hannibal Lecter''': ''Nie martw się, mózg nie odczuwa bólu. Paul nawet nie zauważy braku kawałka płatu czołowego odpowiedzialnego za dobre maniery. A tutaj mamy worek, w którym umieszczony jest mózg.''▼
:(Lecter kładzie kawałek mózgu na patelnię)
:'''Paul Kendler''': ''Wspaniale pachnie.''
:'''Dr Hannibal Lecter''': ''O tak, chciałbyś spróbować?''
:(Lecter na widelcu podaje kawałek mózgu)
:'''Paul Kendler''': ''Bardzo smaczne.''
<hr width = 50%>
:'''Paul Kendler''': ''Kto to jest: Clarice?''
:'''Dr Hannibal Lecter''': ''Jeśli nie nadążasz za konwersacją, to się nie włączaj.''▼
<hr width = 50%>
:'''Chłopiec''': ''Co to jest?''
:'''Dr Hannibal Lecter''': ''Kawior.''
:'''Chłopiec''': ''A to?''
:'''Dr Hannibal Lecter''': ''Figi.''
:'''Chłopiec''': ''A to?''
:'''Dr Hannibal Lecter''': ''To? Nie spodobałoby ci się.''
:'''Chłopiec''': ''Smacznie wygląda.''
:'''Dr Hannibal Lecter''': ''Jest smaczne.''
:'''Chłopiec''': ''Mogę?''
:'''Dr Hannibal Lecter''': ''Jesteś niezwykłym chłopcem.''
:'''Chłopiec''': ''Nie mogłem zjeść tego, co dali.''
:'''Dr Hannibal Lecter''': ''Bo to nie mieści się w definicji jedzenia. Dlatego zawsze mam własne. To na co masz ochotę?'' (Chłopczyk wskazuje na pudełeczko obok kawioru) ''Dobry wybór. Na pewno twoja matka, tak jak i moja, powtarzała ci: "zawsze próbuj nowych rzeczy". Otwórz buzię.''
 
* '''Paul Kendler''': ''"W Waszyngtonie pełno jest rumianych wiejskich cipek."''<br />'''Dr Hannibal Lecter''': ''Już to mówiłeś. Jesteś niewychowany. Nienawidzę grubiaństwa. Pij swój rosół, no już.''<br />'''Paul Kendler''': ''Nie jest zbyt smaczny.''<br />'''Dr Hannibal Lecter''': ''Przyznaję, że do twojego dodałem coś, co nie harmonizuje z kminkiem. Ale zapewniam, że nastepne danie będzie warte grzechu.''
* Scena w samolocie, w której Dr Hannibal Lecter częstuje chłopczyka kawałkiem mózgu.▼
<hr width = 50%>
 
▲:* '''Dr Hannibal Lecter''': ''Nie martw się, mózg nie odczuwa bólu. Paul nawet nie zauważy braku kawałka płatu czołowego odpowiedzialnego za dobre maniery. A tutaj mamy worek, w którym umieszczony jest mózg.'' (Lecter kładzie kawałek mózgu na patelnię)<br />'''Paul Kendler''': ''Wspaniale pachnie.''<br />'''Dr Hannibal Lecter''': ''O tak, chciałbyś spróbować?'' (Lecter na widelcu podaje kawałek mózgu)<br />'''Paul Kendler''': ''Bardzo smaczne.''
:'''Mason Verger''': ''Cordell, zastrzel go!''
 
:'''Cordell''': ''Mam tam zejść?''
▲* '''Paul Kendler''': ''Kto to jest Clarice?''<br />'''Dr Hannibal Lecter''': ''Jeśli nie nadążasz za konwersacją, to się nie włączaj.''
:'''Mason Verger''': ''Tak, weź pistolet i go zastrzel!''
 
:'''Cordell''': ''Nie, ja się w to nie mieszam.''
* '''Chłopiec''': ''Co to jest?''<br />'''Dr Hannibal Lecter''': ''Kawior.''<br />'''Chłopiec''': ''A to?''<br />'''Dr Hannibal Lecter''': ''Figi.''<br />'''Chłopiec''': ''A to?''<br />'''Dr Hannibal Lecter''': ''To? Nie spodobałoby ci się.''<br />'''Chłopiec''': ''Smacznie wygląda.''<br />'''Dr Hannibal Lecter''': ''Jest smaczne.''<br />'''Chłopiec''': ''Mogę?''<br />'''Dr Hannibal Lecter''': ''Jesteś niezwykłym chłopcem.''<br />'''Chłopiec''': ''Nie mogłem zjeść tego, co dali.''<br />'''Dr Hannibal Lecter''': ''Bo to nie mieści się w definicji jedzenia. Dlatego zawsze mam własne. To na co masz ochotę?'' (Chłopczyk wskazuje na pudełeczko obok kawioru) ''Dobry wybór. Na pewno twoja matka, tak jak i moja, powtarzała ci: "zawsze próbuj nowych rzeczy". Otwórz buzię.''
:'''Mason Verger''': ''Już jesteś zamieszany, rób co mówię!''
▲** Opis: Scena w samolocie, w której Dr Hannibal Lecter częstuje chłopczyka kawałkiem mózgu.
:'''Dr Hannibal Lecter''': ''Cordell, czemu go nie zepchniesz? Zawsze możesz powiedzieć że to byłem ja.''
 
* '''Mason Verger''': ''Cordell, zastrzel go!''<br />'''Cordell''': ''Mam tam zejść?''<br />'''Mason Verger''': ''Tak, weź pistolet i go zastrzel!''<br />'''Cordell''': ''Nie, ja się w to nie mieszam.''<br />'''Mason Verger''': ''Już jesteś zamieszany, rób co mówię!''<br />'''Dr Hannibal Lecter''': ''Cordell, czemu go nie zepchniesz? Zawsze możesz powiedzieć że to byłem ja.''
** Opis: Lecterowi udaje się uciec, więc Mason Verger każe swojemu lekarzowi go zastrzelić. Ten jednak nie chce tego zrobić i ostatecznie, za radę Lectera, spycha Vergera na wózku do zagrody pełnej wygłodniałych świń.▼
 
▲* Lecterowi udaje się uciec, więc Mason Verger każe swojemu lekarzowi go zastrzelić. Ten jednak nie chce tego zrobić i ostatecznie, za radę Lectera, spycha Vergera na wózku do zagrody pełnej wygłodniałych świń.
<hr width = 50%>
 
[[Kategoria:Filmy amerykańskie]]
[[Kategoria:Filmy grozy]]
 
▲[[en:Hannibal (film)]]
Źródło: „https://pl.wikiquote.org/wiki/Hannibal_(film)”