Do widzenia, do jutra: Różnice pomiędzy wersjami