Siekierezada: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
m Wycofano edycję użytkownika Toa Mahri Kongu (dyskusja). Autor przywróconej wersji to Wikipek.
Znacznik: Wycofanie zmian
Nie podano opisu zmian
Znacznik: Wycofane
Linia 1:
'''[[w:Siekierezada (film)|Siekierezada]]''' – polski film psychologiczny z 1985 roku w [[reżyser]]ii Witolda Leszczyńskiego i z jego [[scenariusz]]em, wg powieści ''[[Siekierezada albo Zima leśnych ludzi]]'' [[Edward Stachura|Edwarda Stachury]]. {{Wulgaryzmy}} ==Wypowiedzi postaci== ===Michał Kątny=== * Albo się coś komuś za bardzo nie podoba albo za bardzo podoba. I to wychodzi na jedno. Bo jak się komuś za bardzo podoba, to zawsze jest ktoś drugi, komu się to właśnie bardzo nie podoba. * I gdzieś tam, wśród tej ciżby ziemia nasza, malutka jak wisienka. I wtedy, gdy byłem poza, daleko poza ujrzałem całą jaskrawość tego, że to w ogóle nie chodzi o to, co się na wisience dzieje; życie, śmierć, miłość, nienawiść, dobro, zło i tak dalej, i tak dalej, ale o to wszystko razem wzięte i podane na tacy. ** Opis: przytoczenie słów chłopaka spotkanego w pociągu. * Zdarzyło mi się, że poczułem się na zewnątrz wszystkiego, jakby poza elipsą galaktyki i stamtąd, spoza, ujrzałem jak na tacy całą jaskrawość. ===Peresada=== * Fajny nóż, dobry na zabawę. * A na żerdziach pracuję, bo tu na ścince gówno można zarobić. ** Opis: do Janka Pradery. * Jest już w wieku rębnym jak mówi pan o sosnach w lesie. ** Opis: o kelnerce barze. * Wódka lubi dym. ** Opis: podając papierosy towarzyszom w barze. * Nie będziemy tracić gotówki na jakieś majonezy. ** Opis: o kupnie zakąski. ===Janek Pradera=== * A co do kobiet, panie Selpka, to moje oczy widzą już tylko jedną. Jedną. * Gałązko jabłoni, kocham cię! ** Opis: Janek Pradera do swojej ukochanej, którą nazywa „gałązką jabłoni”. * I co to jest ta droga? La strada, jak mówią. * Muszę już iść. ** Opis: ostatnie słowa napisane na kartce. * Ono w powietrzu zostało zapisane i jeszcze długo będzie się niosło. ** Opis: rozmowa z Michałem Kątnym o napadzie szału Kaziuka. * Pani śmiech obraża wielki smutek świata. ** Opis: do śmiejącej się głośno kobiety na zabawie. * Położyłem się wieczorem i obudziłem się rano. Przecież to zmartwychwstanie! To cud! * Pracuje na zrębie. Robotnik sezonowy. ** Opis: do bibliotekarki. * Przyrzekam sobie ja, Janek Pradera, nie dam się. Przyrzekam tobie, dziewczynko moja, gałązko jabłoni, dopóki sił, będę szedł, będę biegł, nie dam się. * Spieprzaliśmy jak para gniadych w jednym dyszlu. ** Opis: do Peresady o tym jak uciekali nocą. * Taka ładna pani, a do nas ani ani. ** Opis: o kelnerce barze. * To tak jakbym chciał płakać z powodu czegoś, co spotka mnie dopiero kiedyś w przyszłości. Sam nie wiem. A instynkt mój mówi mi: „Płacz! Płacz już teraz”. ** Opis: do Peresady. * Wszystko mnie boli, gdzie byś mnie nie dotknął, to mnie boli. Gdzie byś nie strzelił, to trafisz we mnie. ===Selpka=== * Ale na ścince gówno pan zarobisz. ** Opis: do Janka Pradery. * Ile razy ja tobie mówiłem, żeby się tak nie śmiała jak głupia do sera. ** Opis: do kobiety w lesie. * Nie ma kobity, żeby go ogrzała, to przy ogniu się chłopak musi się grzać. ** Opis: o Janku Praderze spędzającym wieczory przy ognisku. ===Inni=== * Co można na ścince zarobić. Nulki. * Pijane były jak w Szwecji. ** Postać: babcia Oleńka * Panie Janku, co to jest droga, najlepiej dowiedzieć się nogami, a już obowiązkowo bosymi. ** Postać: maszynista Bartoszko ==Dialogi== :'''Peresada:''' A co ty taki doniczegowaty dzisiaj? :'''Janek Pradera:''' Płakać mi się chce. ---- :'''Wasyluk:''' I nigdy nie żeń się z babą, jak ma wąskie usta. Moja ma wąskie usta. To są najgorsze zgagi z wąskimi ustami. Za grube usta też niedobrze. Najlepsze są usta średnie. :'''Peresada:''' Ale cycki duże. Nie Selpka? :'''Młody Batiuk:''' Tak! Cycki duże. :'''Selpka:''' Teraz dziewuchy to pinezki mają. Chłopaki nie mają za co złapać. :'''Wasyluk:''' Taka co dużo gada też nie jest zła. Postawisz łokieć na stół, oprzesz głowę i słuchasz. Jednym uchem. Ona sobie gada, a ty myślisz o czym tylko chcesz. I masz święty anielski spokój. ---- :'''Peresada:''' Mnie to bierze teraz smak na litra. :'''Janek Pradera:''' Ja to myślę tak: ostatnie pół litra i święto lasu. :'''Peresada:''' Dla mnie pół litra pachnie malizną. :* Opis: rozmowa w barze ---- :'''Kaziuk:''' No gdzie ta suka?! Aaaa!!! :'''Peresada:''' Co za suki, Kaziuk? Były – niech sobie będą. ==O filmie== * Było minus 25 stopni. Olbrychski ubrał pięć par kaleson, ja też nałożyłem pięć par kaleson. Nałożyliśmy też po pięć swetrów i mogliśmy rozmawiać o poezji. ** Autor: [[Edward Żentara]] ** Opis: o roli w filmie. ** Źródło: Jacek Szczerba, [http://wyborcza.pl/1,75475,9666653,Edward_Zentara_nie_zyje.html ''Edward Żentara nie żyje'', „Gazeta Wyborcza” nr 121, 26 maja 2011] ** Zobacz też: [[Daniel Olbrychski]] [[Kategoria:Filmowe adaptacje według polskich autorów]] [[Kategoria:Polskie adaptacje filmowe]] [[Kategoria:Polskie filmy dramatyczne]] [[Kategoria:Polskie filmy poetyckie]] [[Kategoria:Polskie filmy psychologiczne]]
'''[[w:Siekierezada (film)|Siekierezada]]''' – polski film psychologiczny z 1985 roku w [[reżyser]]ii Witolda Leszczyńskiego i z jego [[scenariusz]]em, wg powieści ''[[Siekierezada albo Zima leśnych ludzi]]'' [[Edward Stachura|Edwarda Stachury]].
{{Wulgaryzmy}}
==Wypowiedzi postaci==
===Michał Kątny===
* Albo się coś komuś za bardzo nie podoba albo za bardzo podoba. I to wychodzi na jedno. Bo jak się komuś za bardzo podoba, to zawsze jest ktoś drugi, komu się to właśnie bardzo nie podoba.
 
* I gdzieś tam, wśród tej ciżby ziemia nasza, malutka jak wisienka. I wtedy, gdy byłem poza, daleko poza ujrzałem całą jaskrawość tego, że to w ogóle nie chodzi o to, co się na wisience dzieje; życie, śmierć, miłość, nienawiść, dobro, zło i tak dalej, i tak dalej, ale o to wszystko razem wzięte i podane na tacy.
** Opis: przytoczenie słów chłopaka spotkanego w pociągu.
 
* Zdarzyło mi się, że poczułem się na zewnątrz wszystkiego, jakby poza elipsą galaktyki i stamtąd, spoza, ujrzałem jak na tacy całą jaskrawość.
 
===Peresada===
* Fajny nóż, dobry na zabawę.
* A na żerdziach pracuję, bo tu na ścince gówno można zarobić.
** Opis: do Janka Pradery.
 
* Jest już w wieku rębnym jak mówi pan o sosnach w lesie.
** Opis: o kelnerce barze.
 
* Wódka lubi dym.
** Opis: podając papierosy towarzyszom w barze.
 
* Nie będziemy tracić gotówki na jakieś majonezy.
** Opis: o kupnie zakąski.
 
===Janek Pradera===
* A co do kobiet, panie Selpka, to moje oczy widzą już tylko jedną. Jedną.
 
* Gałązko jabłoni, kocham cię!
** Opis: Janek Pradera do swojej ukochanej, którą nazywa „gałązką jabłoni”.
 
* I co to jest ta droga? La strada, jak mówią.
 
* Muszę już iść.
** Opis: ostatnie słowa napisane na kartce.
 
* Ono w powietrzu zostało zapisane i jeszcze długo będzie się niosło.
** Opis: rozmowa z Michałem Kątnym o napadzie szału Kaziuka.
 
* Pani śmiech obraża wielki smutek świata.
** Opis: do śmiejącej się głośno kobiety na zabawie.
 
* Położyłem się wieczorem i obudziłem się rano. Przecież to zmartwychwstanie! To cud!
 
* Pracuje na zrębie. Robotnik sezonowy.
** Opis: do bibliotekarki.
 
* Przyrzekam sobie ja, Janek Pradera, nie dam się. Przyrzekam tobie, dziewczynko moja, gałązko jabłoni, dopóki sił, będę szedł, będę biegł, nie dam się.
 
* Spieprzaliśmy jak para gniadych w jednym dyszlu.
** Opis: do Peresady o tym jak uciekali nocą.
 
* Taka ładna pani, a do nas ani ani.
** Opis: o kelnerce barze.
 
* To tak jakbym chciał płakać z powodu czegoś, co spotka mnie dopiero kiedyś w przyszłości. Sam nie wiem. A instynkt mój mówi mi: „Płacz! Płacz już teraz”.
** Opis: do Peresady.
 
* Wszystko mnie boli, gdzie byś mnie nie dotknął, to mnie boli. Gdzie byś nie strzelił, to trafisz we mnie.
 
===Selpka===
* Ale na ścince gówno pan zarobisz.
** Opis: do Janka Pradery.
 
* Ile razy ja tobie mówiłem, żeby się tak nie śmiała jak głupia do sera.
** Opis: do kobiety w lesie.
 
* Nie ma kobity, żeby go ogrzała, to przy ogniu się chłopak musi się grzać.
** Opis: o Janku Praderze spędzającym wieczory przy ognisku.
 
===Inni===
* Co można na ścince zarobić. Nulki.
* Pijane były jak w Szwecji.
** Postać: babcia Oleńka
 
* Panie Janku, co to jest droga, najlepiej dowiedzieć się nogami, a już obowiązkowo bosymi.
** Postać: maszynista Bartoszko
 
==Dialogi==
:'''Peresada:''' A co ty taki doniczegowaty dzisiaj?
:'''Janek Pradera:''' Płakać mi się chce.
 
----
:'''Wasyluk:''' I nigdy nie żeń się z babą, jak ma wąskie usta. Moja ma wąskie usta. To są najgorsze zgagi z wąskimi ustami. Za grube usta też niedobrze. Najlepsze są usta średnie.
:'''Peresada:''' Ale cycki duże. Nie Selpka?
:'''Młody Batiuk:''' Tak! Cycki duże.
:'''Selpka:''' Teraz dziewuchy to pinezki mają. Chłopaki nie mają za co złapać.
:'''Wasyluk:''' Taka co dużo gada też nie jest zła. Postawisz łokieć na stół, oprzesz głowę i słuchasz. Jednym uchem. Ona sobie gada, a ty myślisz o czym tylko chcesz. I masz święty anielski spokój.
 
----
:'''Peresada:''' Mnie to bierze teraz smak na litra.
:'''Janek Pradera:''' Ja to myślę tak: ostatnie pół litra i święto lasu.
:'''Peresada:''' Dla mnie pół litra pachnie malizną.
:* Opis: rozmowa w barze
 
----
:'''Kaziuk:''' No gdzie ta suka?! Aaaa!!!
:'''Peresada:''' Co za suki, Kaziuk? Były – niech sobie będą.
 
==O filmie==
* Było minus 25 stopni. Olbrychski ubrał pięć par kaleson, ja też nałożyłem pięć par kaleson. Nałożyliśmy też po pięć swetrów i mogliśmy rozmawiać o poezji.
** Autor: [[Edward Żentara]]
** Opis: o roli w filmie.
** Źródło: Jacek Szczerba, [http://wyborcza.pl/1,75475,9666653,Edward_Zentara_nie_zyje.html ''Edward Żentara nie żyje'', „Gazeta Wyborcza” nr 121, 26 maja 2011]
** Zobacz też: [[Daniel Olbrychski]]
 
 
 
[[Kategoria:Filmowe adaptacje według polskich autorów]]
[[Kategoria:Polskie adaptacje filmowe]]
[[Kategoria:Polskie filmy dramatyczne]]
[[Kategoria:Polskie filmy poetyckie]]
[[Kategoria:Polskie filmy psychologiczne]]