Thomas Babington Macaulay – Inne języki