Emir Kusturica – Inne języki