Kategoria:Przysłowia: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
kurdyjskie przyslowie
Rinfanaiel (dyskusja | edycje)
m Wycofano edycję użytkownika 87.99.48.57 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to Sp5uhe.
Linia 1:
[[Kategoria:Liryczne dzieła literackie]] [[Kategoria:Krótkie formy literackie]]
'''[[w:Przysłowie|Przysłowie]]''', zdanie utrwalone w tradycji ustnej, które ujmuje w alegoryczno-obrazowej formie ważną myśl, najczęściej wskazówkę czy przestrogę.
==Ta kategoria grupuje artykuły zawierające przysłowia, sentencje, maksymy, slogany i porzekadła.==
Kurdyjskie przysłowia
[[bg:Категория:Пословици и поговорки]]
 
[[cs:Kategorie:Přísloví]]
* W ogniu zarówno zielony jak i suchy las płonie.
[[de:Category:Sprichwörter]]
 
[[el:Κατηγορία:Παροιμίες]]
[[en:Category:Proverbs]]
 
[[eo:Kategorio:Proverboj]]
* Nie rzucaj strzał, które mogą zwrócić się przeciwko Tobie
[[es:Categoría:Proverbios]]
 
[[eu:Kategoria:Atsotitzak]]
* spostrzegaj umysłem, słuchaj sercem .
[[fa:ضرب‌المثل‌ها]]
 
[[fi:Luokka:Sananlaskut]]
[[he:קטגוריה:פתגמים]]
 
[[hu:Kategória:Közmondások]]
* Wilk żałuje czegoś jedynie w momencie śmierci.
[[it:Categoria:Proverbi]]
 
[[ja:Category:諺]]
* Zostaw dzisiejszy posiłek na jutro lecz ukończ jutrzejsza pracę dziś
[[ko:분류:격언]]
 
[[nl:Categorie:Spreekwoord]]
[[nn:Kategori:Ordtak]]
 
[[no:Kategori:Ordtak]]
* Wolność nigdy nie jest dawana lecz odbierana
[[pt:Categoria:Provérbios]]
 
[[ro:Categorie:Proverbe]]
* Kiedy masz kłopoty, poznajesz swoich wrogów i przyjaciół
[[ru:Категория:Пословицы по алфавиту]]
 
[[sk:Kategória:Príslovia podľa národov]]
[[sl:Kategorija:Pregovori]]
 
[[sq:Category:Fjalë të Urta]]
* Wróg ojca nigdy nie będzie przyjacielem syna.
[[sv:Kategori:Ordspråk]]
 
[[th:Category:สุภาษิต]]
*Nikt nie powie: moje pastwisko nie jest piękne (Nikt sam o sobie nie powie, że jest zły )
[[tr:Kategori:Atasözleri]]
 
[[zh:Category:諺語]]
 
* szukaj samego siebie a znajdziesz Boga
 
* Bóg znajduje niskie gałęzie dla ptaków nie umiejących latać
 
 
* Jeśli nie jesteś kwiatem, nie bądź cierniem
 
* Lew wychodzący z buszu jest lwem, niezależnie czy męskim czy żeńskim .osobnikiem.
 
 
* Ucz się z nowych książek lecz od starych nauczycieli
 
* Diabeł przykłada rękę do tego, co jest zrobione w pośpiechu
 
 
* Ucz się z dziecięcych słów
 
* Sukcesu nie tworzy prosty czyn, lecz wiele trudnych dokonań
 
 
* Człowiek urodził się by zginąć
 
* Na wojnie walczący i niewinni cierpią tak samo.
 
 
* Miłe słowa mogą otworzyć nawet żelazne drzwi
 
* Czas jest jak ostrze (sztylet). Jeśli nie tniesz za pomocą niego, potnie Ciebie. Idź naprzód i tnij. Bądź szybszy zanim potnie Ciebie
 
 
* Lepiej być biednym niż żebrzącym (proszącym)
 
* Dom bez gości, wioska bez pasterza pozbawione są naprawdę nadziei
 
 
* Dobry koń przynosi szczęście (żyjący koń daje szczęście )
 
* Oczekuj najgorszego od swojego wroga, wówczas nie będziesz rozczarowany
 
 
* Zawsze uważaj na nieżyczliwych Ci ludzi
 
* Gniazdo niewidomego ptaka zostało stworzone przez Boga
 
 
* Walka jest lepsza niż bezczynność
 
* Ci co nie idą na wojnę ryczą jak lwy (Ci co nie idą na wojnę wypowiadają się najwaleczniej)
 
 
* Ignorancja jest słodka dla duszy
 
* Co nie zabije to wzmocni (problem który ci nie zaszkodzi, wzmocni Cię)
 
 
* Kobieta jest twierdzą. Mężczyzna - jej więźniem.
 
* Łatwiej wielbłądowi przeskoczyć rów niż człowiekowi słuchać głupich tłumaczeń (powodów) ((jest łatwiej kazać wielbłądowi skoczyć przez rów niż przemówić głupkowi do rozumu