Neal Stephenson: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Linia 34:
* - Zasada Sangamona. Im prostrza cząsteczka tym lepszy drag. Więc najlepszy jest tlen, raptem dwa atomy. Drugi- podtlenek azotu. Trzy atomy. Na trzecim miejscu etanol- dziewięć. wszystko dalej to juz masa atomów.<br /> -No i? <br />-Z atomami jest jak z ludźmi. Jeśli ich zebrać mnóstwo do kupy, nigdy nie wiadomo, co z tego wyniknie.
** Źródło: ''Zodiac (thriller ekologiczny)''; str. 8 ; Poznań 2001
 
*Pensja spadła mi o połowę, ale znikł wrzód żołądka. Znów mogłem się obżerać w drogich restauracjach- tyle, że nie było mnie na to stać.
** Źródło: ''Zodiac (thriller ekologiczny)''; str. 16 ; Poznań 2001
 
* - To jest szkodliwe? <br />-Jak cholera.Metale ciężkie. Widzisz pan tę żółtą grudkę o, tutaj? Kadma jak nic. A wie pan, że w czasie pierszej wojny światowej wypróbowano kadma jako gaz bojowy? Ma całkiem niską temperaturę wrzenia, sześćset, czy siedemset stopni. Wypróbowali te opary na ludziach. <br />- I co im się stało? <br /> -Gangrena jąder<br />Biegacz wziął głęboki wdech i odsunął swoja parę od biurka.
** Źródło: ''Zodiac (thriller ekologiczny)''; str. 17 ; Poznań 2001
 
*Mało kto tam chodził. I dobrze, bo okolice stawu były prawdziwym metalowym ściekiem- i nie mówimy tu o ciężkim graniu.
** Opis: ST o terenie zanieczyszczonym [[w:metale ciężkie|metalami ciężkimi]]
** Źródło: ''Zodiac (thriller ekologiczny)''; str. 18 ; Poznań 2001
 
*Syf spływający do rzeki rurami Basco był sto tysięcy razy bardziej stężony, niż dopuszczało prawo. Różnica między pH osiem i trzynaście wynosi pięć, co oznacza, że pH trzynaście jest sto tysięcy razy- dziesięć do piątej- bardziej zasadowe od pH osiem. Ale nieważne, ile dyplomów masz na ścianie- jak podasz ludziom takie liczby wezmą cię za świra. większość ludzi nie jest w stanie pojąć skali, na jaką łamane są prawa o ochronie środowiska. Ale jesli powiem: "ponad dwukrotnie przekracza legalne normy", budzi się w nich wygodne oburzenie.
** Źródło: ''Zodiac (thriller ekologiczny)''; str. 27 ; Poznań 2001
 
[[Kategoria:Amerykańscy pisarze|Stephenson, Neal]]