Groucho Marx: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Havoc Crow (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Havoc Crow (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 10:
 
* Gdyby wszyscy politycy mówili jedynie o sprawach, na których się znają, byłoby o wiele ciszej na świecie.
 
* Nie mam zamiaru należeć do żadnego klubu, który chciałby mnie na członka.
** ''I don’t care to belong to any club that will have me as a member'' (ang.)
** Źródło: zbiór listów ''The Groucho Letters'' (1967)
 
* Od momentu, kiedy wziąłem twoją książkę do ręki, do momentu, kiedy ją odłożyłem, tarzałem się ze śmiechu. Zamierzam ją kiedyś przeczytać.
Linia 34 ⟶ 38:
* Uważam, że telewizja jest bardzo pouczająca. Za każdym razem, kiedy ktoś włącza telewizor, ja wychodzę do innego pokoju i czytam dobrą książkę.
** ''I find television very educational. Every time someone switches it on I go into another room and read a good book.'' (ang.)
 
* Wysłałem do klubu telegram o treści: „Proszę o przyjęcie mojej rezygnacji. Nie chcę należeć do żadnego klubu, który przyjmuje na członków ludzi takich jak ja.”
** ''I sent the club a wire stating, "PLEASE ACCEPT MY RESIGNATION. I DON'T WANT TO BELONG TO ANY CLUB THAT WILL ACCEPT PEOPLE LIKE ME AS A MEMBER".''
** Opis: telegram wysłany przez Marksa do klubu Friars Club of Beverly Hills.
** Źródło: autobiografia ''Groucho and Me'' (1959), str. 321
 
* Za każdym facetem, który osiągnął sukces, stoi kobieta, a za nią jego żona.