Shrek 2: Różnice pomiędzy wersjami
Usunięta treść Dodana treść
ok |
Poprawki w dialogach |
||
Linia 171:
: '''Szef kuchni:''' Bon apétit!
: '''Osioł:''' Znaczy włoska kuchnia! No klasa!
: '''Lilian:''' Cóż, po takiej długiej podróży na pewno jesteście głodni, tak więc
: '''Lilian:''' Nie żeby było w czymś złego. Prawda, Haroldzie?▼
: '''Harold:''' Ale nie, nie, nie! No, skądże! Oczywiście zakładając, że nie pożeracie swoich młodych!▼
: '''Fiona:''' Tato!▼
: '''Shrek:''' Nie! Znacznie lepiej smakują te, które ktoś zamknął w wieży!▼
: '''Fiona:''' Shrek, proszę!▼
: '''Shrek:''' No, jasne! Taka wieża to nawet lepsze niż internat!▼
: '''Harold:''' Nie twój interes. Nie jesteś ojcem!▼
:* Zobacz też: [[jedzenie]], [[kuchnia]]
Linia 237 ⟶ 249:
: '''Kot w Butach:''' Wazelina?
: '''Shrek:''' E, e!
: '''Kot w Butach:'''
: '''Shrek:''' Nie! Sprawdź pod „Zdrowie i uroda”.
Linia 287 ⟶ 299:
: '''Osioł:''' Shrek, nie! Czekaj! (''Shrek wypija eliksir i pierdzi, w międzyczasie Osioł i Kot w Butach chowają się za pniem, myśląc, że coś się stanie'') Uu, bracie, nowy rekord! Shrek, ty chyba zakosiłeś nie ten wywar, co trzeba!
: '''Kot w Butach:''' Może przeterminowany.
: '''Shrek:''' A może ja i Fiona nie jesteśmy sobie
----
Linia 315 ⟶ 327:
: '''Fiona:''' Jaki eliksir?
: '''Osioł:''' To długa historia. Wypiliśmy za Shrekiem taki magiczny napój i wiesz, teraz jesteśmy… sexy!
: (''Fiona słyszy mruczenie Kota w
: '''Fiona:''' Shrek?
: '''Kot w Butach:''' (''przestając mruczeć i się wylizywać'') Dla ciebie, maleńka, choćby i pedigree.
Linia 395 ⟶ 407:
: '''Fiona:''' Są inne rzeczy, które mogą się zmienić. Przemyśl to sobie. (''wychodzi'')
: '''Osioł:''' Dyplomatą to ty nie będziesz, Shrek. (''naśladując Shreka'') Jestem ogrem! AAAAAAAAAAAAAA!!!
▲:'''Lilian:''' Cóż, po takiej długiej podróży na pewno jesteście głodni, tak więc zjedzcie i...
▲:'''Osioł:''' Dla mnie bomba, siostro.
▲:'''Harold:''' Jak, gdy mam wnuczęta, które ewentualnie nam sprezentujesz, będą...
▲:'''Shrek:''' Zielone, tak!
▲:'''Lilian:''' Nie żeby było w czymś złego. Prawda, Haroldzie?
▲:'''Harold:''' Ale nie, nie, nie! No, skądże! Oczywiście zakładając, że nie pożeracie swoich młodych!
▲:'''Fiona:''' Tato!
▲:'''Shrek:''' Nie! Znacznie lepiej smakują te, które ktoś zamknął w wieży!
▲:'''Fiona:''' Shrek, proszę!
▲:'''Harold:''' Zrobiłem to dlatego, że ją kocham.
▲:'''Shrek:''' No, jasne! Taka wieża to nawet lepsze niż internat!
▲:'''Harold:''' Nie twój interes. Nie jesteś ojcem!
----
| |||