Krzysztof Kolumb: Różnice pomiędzy wersjami

Rozmiar się nie zmienił ,  1 rok temu
m
format, dr Zmiana
(drobne redakcyjne)
m (format, dr Zmiana)
** Źródło: Melania Sobańska-Bondaruk, Stanisław Bogusław Lenard (oprac.), ''Wiek XVI-XVIII w źródłach. Wybór tekstów źródłowych z propozycjami metodycznymi dla nauczycieli historii i studentów'', Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, s. 56.
 
* [Przynieśli] nam papugi, kłębki bawełny, strzały oraz wiele innych rzeczy. Wymienili to wszystko na pewne drobiazgi przez nas ofiarowane, jak np. Małe naszyjniki ze szkła i dzwoneczki. (...) Byli dobrze zbudowani, więź ciała i wygląd twarzy mieli niezwykle miły. (...) Broni nie mają i nie wiedzą, co to jest; gdyż kiedy pokazałem im miecze, niewiedza ich była taka, że chwytali je za ostrza i pocięli sobie palce. Żelaza nie posiadają. Ich strzały to dziryty bez żelaznych ostrzy, niekiedy osadzają na ich końcu ości rybne, a czasem inne przedmioty twarde. (...) Można by z nich zrobić doskonałych robotników (...) pięćdziesięciu ludzi starczyłoby zupełnie, aby utrzymać ich w ryzach i kazać im wykonywać wszystko, cokolwiek by się od nich żądało.
** Opis: fragment dziennika poświęcony pierwszemu spotkaniu z Arawakami na Bahamach.
** Źródło: ''Pisma'', tłum. Anna Ludwika Czerny, PIW, Warszawa 1970, s. 38–39.
 
==O Krzysztofie Kolumbie==
* Coś ty, Kolumbie, zrobił Europie,<br />Że ci trzy groby we trzech miejscach kopie,<br />Okuwszy pierwéj...pierwéj…
** Autor: [[Cyprian Kamil Norwid]], [http://literat.ug.edu.pl/cnwybor/037.htm ''Coś ty Atenom zrobił, Sokratesie...Sokratesie…'']
 
* Niezliczone świadectwa (...) dowodzą, że temperament tubylców jest łagodny i spokojny. (...) My natomiast mieliśmy za zadanie nękać ich, grabić, mordować, ranić i niszczyć; nic więc dziwnego, że Indianie próbowali od czasu do czasu zabić jednego z nas. (...) To prawda, że admirał Kolumb był równie ślepy jak ci, którzy przyszli po nim; poza tym tak bardzo obawiał się, że nie zadowoli króla, iż dopuścił się wobec Indian zbrodni niemożliwych do naprawienia.
** Autor: [[Bartolomé de Las Casas]], ''Historia de las Indias''