Bernard z Clairvaux: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Podanie cytatu w tłumaczeniu z oryginału wraz z kontekstem.
m drobne redakcyjne
Linia 1:
[[Plik:Bernhard von Clairvaux (Initiale-B).jpg|mały|<center>Św. Bernard z Clairvaux</center>]]
'''[[w:Bernard z Clairvaux|św. Bernard z Clairvaux]]''' (1090–1153) – francuski duchowny, opat klasztoru Clairvaux od 1115 r., filozof, uczony, wpływowy teolog XII wieku, doktor kościoła, święty.
* Heretyków należy przekonywać argumentami, nie bronią.
** Źródło: Rino Cammilleri, ''Prawdziwa historia inkwizycji'', przeł. Barbara Żurowska, Wydawnictwo Salwator, Kraków 2005, s. 28.
Linia 21:
* O Maryi nigdy dość.
** Opis: odpowiedź na zarzut, że zbyt dużo mówi o Maryi.
** Źródło: ks. Karl Stehlin, ''Zawsze wierni prawdzie katolickiej - prawdzie jedynej'', Te Deum, Warszawa 2003, s. 93.
 
* Rycerz Chrystusowy to krzyżowiec, który prowadzi podwójną walkę: z ciałem i krwią oraz mocami piekielnymi. (…) Idzie śmiało naprzód, czujnie spoglądając na prawo i lewo. Swoją pierś przyoblekł w kolczugę, a duszę okrył pancerzem wiary. Z tą podwójną zbroją nie obawia się już ani człowieka, ani szatana. Idźcie zatem, rycerze, śmiało naprzód, idźcie z sercem nieustraszonym przepędzić wszystkich wrogów Krzyża Chrystusowego! A tę pewność miejcie, że ani śmierć, ani życie nie odłączą was od Chrystusowej miłości. (…) Jakże chwalebny jest powrót rycerza po zwycięskim boju! A jak błogosławiona jego męczeńska śmierć w walce.
Linia 27:
 
* Rycerz Chrystusa, jak powiadam – może uderzać z przekonaniem i umierać jeszcze pewniej, gdyż służy Chrystusowi gdy uderza i służy Mu gdy ginie. Nie podnosi on miecza na próżno, gdyż jest on Bożym sługą dla ukarania złoczyńców i dla chwały dobrych. Jeśli zabija złoczyńcę, nie jest meżobójcą, ale jeśli wolno mi tak powidzieć – zabójcą zła.
** Źródło: ''Liber ad Milites Templi de laude novae militiae'' w przekładzie polskim Iwony Kowalskiej-Nawrockiej "''Pochwała nowego rycerstwa"'', Wydawnictwo Infort Editions, Zabrze – Tarnowskie Góry 2012.
** Zobacz też: [[rycerz]]
 
Linia 43:
==O Bernardzie z Clairvaux==
* Najkrwawsza wojna krzyżowa toczyła się przeciw Słowianom połabskim, ogłosił ją św. Bernard z Clairvaux, fanatyczny prorok średniowiecznego Złotego Wieku. Podobnie jak zakończoną klęską drugą wyprawę do Ziemi Świętej. Nie przypuszczał nawet, ile krwi zbroczy jego ręce.
** Autor: [[László Cs. Szabó]], ''Trzy siostry. Europa Środkowa w chrześcijańskim średniowieczu'', przeł. E. Miszewska-Michalewicz, „Więź” nr 11–12/1989, s. 115.
** Zobacz też: [[Słowianie]]