22 238
edycji
Jean de La Fontaine: Różnice pomiędzy wersjami
+
(+) |
|||
|
* Lepiej wiedzieć mało, niżli za wiele
**Źródło: z bajki
* Pomóż sobie, a niebo Tobie pomoże.
**''aide-toi, le ciel t'aidera'' (fr.)
**Źródło: z bajki ''Le charter embourbé'',
*Racja mocniejszego zawdy lepsza bywa.
**''La raison du plus fort est toujours la meilleure'' (fr.)
**Źródło: ''Wilk i jagnię'', 1668
| |||