Nikita (serial telewizyjny): Różnice pomiędzy wersjami

m
interwikidane, ort., lit., dr zmiana
m (Bot: Fixing interwiki issues)
m (interwikidane, ort., lit., dr zmiana)
 
'''[[w:Nikita (serial telewizyjny)|Nikita]]''' (''La Femme Nikita'') – serial w reżyserii Joel Surnow; powstał na podstawie francuskiego filmu ''Nikita'' w reż. [[Luc Besson|Luca Bessona]].
{{chronologiczny}}
==Sezon I==
===Odcinek 1, ''Nikita''===
* '''Madeline:''' Oni są Sekcjąsekcją Pierwsząpierwszą. Teraz cię posiadają.<br />'''Nikita:''' Nie wiedziałam, że byłam na sprzedaż.
 
* Widzisz swoje piękno? Możesz nauczyć się strzelać. Możesz nauczyć się walczyć. Ale nie ma silniejszej broni, niż kobiecość.
** Postać: Madeline.
 
* '''Nikita:''' Nie mogę pociągnąć za spust.<br />'''Michael:''' Dlaczego nie?<br />'''Nikita:''' Ponieważ nie jestem taka jak myślisz. Nie jestem mordercą.<br />'''Michael:''' W chwili w której w to uwierzę, zostaniesz zlikwidowana.
 
===Odcinek 3, ''Simone''===
* '''Michael:''' Posłuchaj Nikita, pytasz mnie co się stało i odpowiedziałem ci.<br />'''Nikita:''' Opowiedziałeś mi o przeszłości Michael, ale ja chcę wiedzieć, jak się czujesz. Czasem trzeba komuś zaufać. Po to tu jestem.
 
* '''Spark:''' Jakiej muzyki słuchasz?<br />'''Nikita:''' Nie słucham muzyki.<br />'''Spark:''' Dlaczego?<br />'''Nikita:''' Muzyka wywołuje emocje.<br />'''Spark:''' Emocje dają początek geniuszowi.<br />'''Nikita:''' Emocje zamazują rozsądek.
===Odcinek 4, ''Dobroczynność''===
* Wszyscy żyjemy na krawędzi, każdy z nas. Jeœżeli przestaniesz się piąć w górę, staczasz się w dół.
** Postać: Alec Chandler.
 
* '''Nikita:''' Czego chcesz?<br />'''Michael:''' Przyszedłem przeprosić.<br />'''Nikita:''' Wiesz, że stajesz się bardzo przewidywalny Michael. Kłamiesz – wtedy mówisz, że ci przykro. Znowu kłamiesz i mówisz, że ci przykro. Możesz przychodzić tu z czymś bardziej interesującym?
 
* '''Nikita:''' Dlaczego nie powinnam...powinnam… cię zabić, hmmm? Dlaczego nie pociągnąć za spust?<br />'''Michael:''' Nie potrafię wymyślećwymyślić ani jednego powodu...powodu…
 
===Odcinek 7, ''Zdrada''===
* Pozwól, że dam ci radę panie...panie… Nie żeń się!
** Postać: Michael.
 
* '''Madeline:''' W swoim czasie nauczysz się, że nie wystarczy zrobić wszystko co w twojej mocy.<br />'''Nikita:''' Zrobiłam co chcieliście.<br />'''Madeline:''' Zrobiłaś za mało.
 
===Odcinek 8, ''Ucieczka''===
* '''Madeline:''' Czy to jego życie cię interesuje...interesuje… czy serce?<br />'''Nikita:''' On w ogóle ma serce?<br />'''Madeline:''' Michael kochał raz, bardzo mocno.<br />'''Nikita:''' Simone.<br />'''Madeline:''' Niektórzy mężczyźni kochają tylko raz. Czy Michael taki jest, nie wiem.
 
* Och, przepraszam Michael. To tylko chwilowy przejaw człowieczeństwa. Skończę z tym!
** Postać: Nikita.
 
===Odcinek 10, ''Wybór''===
* '''Nikita:''' Mogę z Tobątobą przez chwilę porozmawiać?<br />'''Walter:''' Możesz zrobić ze mną co ci się podoba i może to trwać nawet dłużej niż chwilkę.
 
* Nie możesz rozpamiętywać tego, czego nie możesz mieć. Hej, spójrz. Jeżeli stracisz ramię, możesz przez resztę swojego życia mieć depresję z powodu niemożności gry na fortepianie albo...albo… możesz nauczyć się śpiewać.
** Postać: Walter.
 
* Tak naprawdę jesteśmy tu po to, by próbować zapewnić bezpieczeństwo, każdemu mężczyźnie, kobiecie i dziecku na „tak zwanym” cywilizowanym świecie. Jest coś takiego jak zło. Ono istnieje. Jest podstępną siłą, która zalewa niewinnych ludzi.
** Postać: Szef.szef
 
===Odcinek 15, ''Obsesja''===
 
* Wiem, że teraz mnie nienawidzisz, i masz do tego prawo. Pieniądze to nie prośba o wybaczenie, ani dar dla ciebie. Zasłużyłaś na nie. Dzięki tobie ocaliliśmy wiele ludzkich istnień. Naucz się latać. Zacznij znów malować. I nigdy nie pozwól mężczyźnie traktować cię inaczej, niż na to zasługujesz.
** Postać: Michael.
** Opis: list do Lisy.
 
 
===Odcinek 17, ''Wojna''===
* '''Michael:''' Kiedy tam byłem, i zaczęło się robić źle...źle…<br />'''Nikita:''' Michael, nie. Oszczędzaj siły.<br />'''Michael:''' Myślałem, że mnie złamią, ale nie. Wtedy pomyślałem o tobie. Jesteś jedyną z nas która wciąż ma duszę.
 
* Nie wiem już co to miłość...miłość… ale jedyną częścią mnie, która jeszcze nie umarła jesteś ty.
** Postać: Michael.
 
* '''Madeline:''' Jak ona się czuje?<br />'''Michael:''' Lepiej niż którekolwiek z nas.
 
===Odcinek 22, ''Litość''===
* '''Nikita:''' Boję się zaprzyjaźnić z kimkolwiek spoza sekcji.<br />'''Madeline:''' A michael?<br />'''Nikita:''' Michael?! Przyjaciel to ktoś komu można zaufaczaufać.
 
* '''Michael:''' Nie mogę dłużej cię chronić.<br />'''Nikita:''' Nigdy nie prosiłam cię o ochronę.<br />'''Michael:''' Bez niej już byś nie żyła.<br />'''Nikita:''' Chyba martwisz się o mnie bardziej niż ja sama o siebie.
 
* Wyrzuciłam wszystko z pamięci nawet to, czego nie chciałam zapomnieć.
** Postać: Nikita.
 
* '''Nikita:''' Ostatniej nocy miałam sen. Powiedziałeś mi pewne rzeczy, odkryłeś swoje uczucia.<br />'''Michael:''' Czasem wszystko co mamy, to nasze sny.
===Odcinek 3, ''Trzecia osoba''===
* Jeśli jest się młotkiem, wszystko traktuje się, jakby było gwoździem.
** Postać: Michael.
 
===Odcinek 5, ''Nowy porządek''===
* '''Madeline:''' Jego chęć przeżycia jest bardzo silna. Twoja chęć uratowania go musi być równie silna. Pomogę ci. Wracaj do środka. Powiedz swoim kolegom, aby zrobili to, co możliwe...możliwe… Potem to, co niemożliwe...niemożliwe… A potem to, co nie do pomyślenia, aż wyjdzie ze stanu krytycznego, ponieważ, doktorze, kiedy skończycie w tym pokoju, ciągle będzie albo czterech żywych facetów, albo cztery ciała. Zrozumieliśmy się?<br />'''Lekarz:''' Tak.
 
* Jeśli zawarłam pakt z diabłem to dlatego, że czasem diabeł jest jedynym otwartym na rozmowę.
** Postać: Nikita.
 
* Każdy ma swoje słabości, kimkolwiek by nie był, miłość, sława, kochanek, matka albo po prostu chęć życia. Znajdź tę słabość, a będziesz w stanie kontrolować osobę.
** Postać: Petrosian.
 
===Odcinek 6, ''Odmowa''===
 
* Nie mogę pozwolić, byś stała się moją słabością.
** Postać: Michael.
 
===Odcinek 7, ''Pół żywy''===
* Sam mi kiedyś powiedziałeś, że nie można oddzielić ludzi od ich czynów.
** Postać: Rene.
 
* Byliśmy młodzi i dlatego wszystko wydawało się takie piękne.
** Postać: Rene.
 
* Kiedyś powiedziałeś, że człowieka określa to, za co gotów jest umrzeć. Ja umrę za ideały, ty umrzesz, bo nie masz żadnych!
** Postać: Rene.
 
===Odcinek 8, ''Błądzenie w ciemnościach''===
* '''Michael:''' A co jeśli nie spodoba ci się to co znajdziesz?<br />'''Nikita:''' Wszystko jest lepsze od...od… niewiedzy.
 
* Zaufanie to nasza największa słabość.
** Postać: szef.
 
===Odcinek 10, ''Pierwsza misja''===
 
* Mówisz, że bierzesz odpowiedzialność na siebie, ale tak naprawdę to jej unikasz. Kiepski agent jest gorszy niż agent martwy!
** Postać: szef.
** Zobacz też: [[agent]]
 
 
* To zależy, co jest dla ciebie ważniejsze: podróż czy cel podróży.
** Postać: Walter.
 
* Nie możemy kochać naszych przyjaciół ani nie nienawidzić naszych wrogów, kiedyś to zrozumiesz.
** Postać: szef.
 
===Odcinek 13, ''Nie ja''===
* '''Michael:''' PowiedzialaśPowiedziałaś, że i tak mnie zabiją. Nie mam nic do stracenia.<br />'''Nikita:''' Ale ja mam.
 
===Odcinek 14, ''Randka''===
===Odcinek 18, ''Profil''===
* Wszystko jest na tyle prawdziwe, na ile na to pozwalamy.
** Postać: Michael.
 
===Odcinek 19, ''Ostatnia noc''===
* '''Szef:''' Jak masz zamiar to podejrzeć?<br />'''Madeline:''' Jak każdego innego więźnia. Poznać to...to… znaleźć słabości.<br />'''Szef:''' Jesteś pewna, że jakieś ma?<br />'''Madeline:''' Zostało zaprogramowane w jakimś celu. Cel to coś jak pożądanie...pożądanie… A pożądanie jest zawsze słabością.
 
===Odcinek 20, ''Pośrodku''===
* Nie zmienisz sposobu w jaki cię traktują. Jedyne co możesz zmienić to sposób w jaki traktujesz samą siebie.
** Postać: Walter.
 
===Odcinek 22, ''Koniec gry''===
* Łatwiej radzić, niż wykonać radę.
** Postać: Nikita.
 
==Sezon III==
===Odcinek 13, ''Poza zasięgiem''===
* '''Nikita:''' Do czego jestem ci potrzebna?<br />'''Michael:''' Ja Cięcię nie potrzebuję...potrzebuję… Ja Cięcię pragnę.
 
* '''Nikita:''' Cieszę się, że mnie tutaj przywiozłeś. Szkoda, że nie możemy zostać tu trochę dłużej.<br />'''Michael:''' Nie myślmy o przyszłości. Cieszmy się chwilą.
 
* '''Zalman:''' Znasz moje wymagania. Nie wybaczam błędów...błędów…<br />'''Walter:''' Wiec sam ich nie popełniaj.
 
* '''Walter:''' Co się z nami stało? Kiedyś było inaczej. Każdy robił co do niego należało. Byliśmy drużyną. Szanowaliśmy się wzajemnie.<br />'''Madeline:''' My się nie zmieniliśmy Walter, to świat się zmienił.
 
===Odcinek 14, ''Walka na śmierć i życie''===
* '''Nikita:''' Jak ty to robisz? Czemu jeszcze nie oszalałeś? W czym tkwi sekret?<br />'''Walter:''' Musisz wiedzieć, kiedy kłamać, a kiedy mówić prawdę.<br />'''Nikita:''' Im?<br />'''Walter:''' Sobie samemu. W nocy idziesz do łóżka, wiedząc, że żyjesz w piekle. To jest prawda.<br />'''Nikita:''' A kłamstwo?<br />'''Walter:''' Budzisz się rano, myśląc, że ten dzień...dzień… może wszystko zmienić. Uciekniesz, zakochasz się...się… zamkną to wszystko i wyślą wszystkich do domu.<br />'''Nikita:''' A potem w nocy znów stawiasz czoło prawdzie.<br />'''Walter:''' Tak, ale w międzyczasie...międzyczasie… udało ci się dokonać czegoś naprawdę nadzwyczajnego. Przeżyłaś kolejny dzień.
 
 
[[Kategoria:Seriale sensacyjne]]
[[Kategoria:Seriale dramatyczne]]
 
[[en:La Femme Nikita]]
[[it:Nikita]]
[[he:ניקיטה]]
[[ru:Её звали Никита (телесериал)]]