François Duvalier: Różnice pomiędzy wersjami

Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
Linia 2:
'''[[w:François Duvalier|François Duvalier]]''' (1907–1971) – [[Haiti|haitański]] lekarz i polityk, prezydent w latach 1957–1971, dyktator.
* Jam jest haitański sztandar. Jedyny i niepodzielny. Jestem bytem niematerialnym.
** Źródło: Vincent Hugeux, ''Łagodna śmierć "Papy Doca"'' w: ''Ostatnie dni dyktatorów'', wyd. Znak Horyzont, Kraków 2014, tłum. Anna Maria NowkNowak, s. 86
 
* Jestem haitańską flagą. Ten, kto jest mym wrogiem, jest wrogiem mej ojczyzny.
Linia 8:
 
* Jestem rewolucjonistą, nie znam litości. Moim jedynym prawdziwym towarzyszem jest karabin.
** Źródło: Vincent Hugeux, ''Łagodna śmierć "Papy Doca"'' w: ''Ostatnie dni dyktatorów'', wyd. Znak Horyzont, Kraków 2014, tłum. Anna Maria NowkNowak, s. 87.
 
* Jestem stalowym ramieniem uderzającym nieubłaganie… uderzającym nieubłaganie… uderzającym nieubłaganie. Zastrzeliłem tych… oficerów, aby propagować rewolucję i wszystkich, którzy jej służą. Sprzymierzam się z wielkimi przywódcami narodów, takimi jak Kemal Ataturk, Lenin, Kwame Nkrumah, Patrice Lumumba, Azikiwe, Mao Tse-tung.
Linia 17:
* Opiekun narodu, najwyższy wódz rewolucji, apostoł jedności narodowej, przywódca Trzeciego Świata, wielki patron handlu i przemysłu, dobroczyńca biednych, najwyższa nadzieja haitańskiej dumy narodowej, ten, który napełnia duszę energią elektryczną i naprawia wszelkie błędy.
** Opis: oficjalna tytulatura, jaką obrał sobie Duvalier
** Źródło: Vincent Hugeux, ''Łagodna śmierć "Papy Doca"'' w: ''Ostatnie dni dyktatorów'', wyd. Znak Horyzont, Kraków 2014, tłum. Anna Maria NowkNowak, s. 85-86.
 
==O Françoisie Duvalierze==