Przyjaciele: Różnice pomiędzy wersjami

* Cóż, Evo, jestem zadowolony z naszej pracy i muszę powiedzieć, że twój problem jest całkiem oczywisty. [(''Śpiewa''])<br />Wszystko, czego pragniesz, to ptaszek. Małego chciałabyś mieć już dzisiaj<br />Dobrze, by ci służył do igraszek. Gorzej, jeśli będzie smętnie zwisać.

* Tak się cieszę! ''Zarobiłam'' to! Po to ścierałam stoły, po to parzyłam kawę i to zupełnie…zupełnie... Nie było tego warte. Kim jest ZUS? Czemu on zabiera mi całą kasę?

** Opis: kiedy odpakowujeodpakowując swój pierwszy czek z wypłatą.

** Opis: piosenka Phoebe.

:[(''Do kafejki wbiega Rachel w sukni ślubnej'']).

:'''Chandler:''' [''Po tym, jak Przyjaciele powiedzieli mu, że sprawia wrażenie geja przy pierwszym spotkaniu''] Co takiego jest we mnie?

:'''Monica:''' Nie wiem. Masz…Masz... taką cechę.

:'''Joey:''' Cóż, pamiętacie, kiedy oni mieli tą wielką kłótnię i zerwali, a my wszyscy byliśmy tutaj uwięzieni bez żadnego jedzenia lub czegokolwiek innego? Cóż, kiedy Ross powiedział "Rachel"„Rachel” podczas ślubu, zorientowałem się, że to stanie się ponownie, więc ukryłem to tutaj.

:'''Ross:''' [(''Wchodziwchodzi do kafejki smutny i zrezygnowany'']): Cześć.

:'''Monica:''' [(''do pozostałych'']): Carol się dzisiaj wyprowadziła. [(''do Rossa'']) Przyniosę ci kawy.

:'''Chandler:''' Dla nas pocałunek jest jakby rodzajem wstępu, łapiecie? Chodzi mi o to, że to jak komik, który występuje przed Pink Floyd.

:'''Ross:''' Tak, i nie chodzi o to, że nie lubimy komika, tylko…tylko... nie na niego kupiliśmy bilet.

:'''Chandler:''' A problem polega na tym, że po koncercie, nie ważne jak świetny by nie był, wy i tak znów rozglądacie się za komikiem. Rozumiecie? A my siedzimy już w aucie, przeciskamy się przez korki…korki... I tylko staramy się nie zasnąć.

----

:'''Ross:''' Joey, „Nie” siadła potencja…potencja...

:'''Estelle:''' [(''Agentkaagentka, która zainteresowała się Joeyem'']) Joey, kochanie, powiedz mi coś. Widziałeś kiedyś ''Bezsenność w Seattle''?

:'''Chandler:''' Dobra, Joey, nie bądź niemiły. [(''do Monici'']) Czy on ma garba? Garba i liszaje?

:'''Phoebe:''' Czekaj, czy on nie je kredy? [(''Pozostali patrzą na nią, zdezorientowani'']). Pytam, bo nie chcę, żeby przechodziła przez to, co ja miałam z Carlem.

:'''Phoebe:''' Ale…Ale...

:'''Phoebe:''' Dobra…Dobra... Bądź ponury.

:'''Chandler:''' Czasami chciałbym być lesbijką. [(''Wszyscy na niego patrzą'']). Powiedziałem to na głos?

:'''Chandler:''' Patrzę w dół i widzę telefon…telefon... tam.

:'''Joey:''' Zamiast…Zamiast...?

:'''Chandler:''' W końcu dochodzę do wniosku, że lepiej będzie odebrać. I okazuje się, że to moja matka, co jest bardzo, bardzo dziwne, bo…bo... ona nigdy do mnie nie dzwoni!

:'''Joey:''' [''Mówi Przyjaciołom, że będzie dublerem pośladków Ala Pacino''] Och, przestańcie…przestańcie... To prawdziwy film! Z Alem Pacino!

:'''Chandler:''' Nie, to wspaniale…wspaniale... Zasługujesz na to. Po tylu latach wcisnąłeś się do show-biznesu przez dziurę.

:'''Ross:''' Masz rację, masz rację…rację... A zaprosisz nas na premierę?

:'''Phoebe:''' [(''śmieje się'']): To przyjaciel Wielkiego Ptaka.

:'''Monica:''' [(''Wskazującwskazując na Rachel'']): Jedna bez kofeiny. [(''do Przyjaciół'']) Słuchajcie wszyscy, to jest Rachel, jeszcze jedna ofiara liceum Lincolna. [(''do Rachel'']) To są wszyscy: Chandler, Phoebe, Joey i pamiętasz mojego brata, Rossa?

:[(''Próbują podać sobie ręce, ale Ross przypadkowo otwiera swój parasol i siada, zmieszany. Następuje chwila ciszy, gdy Rachel siada. Pozostali wpatrują się w nią z wyczekiwaniem.'']).

:'''Rachel:''' Och…Och... No cóż, zaczęło się jakieś pół godziny przed ślubem. Byłam w pokoju z prezentami i oglądałam sosjerkę. Przepiękną srebrną sosjerkę. I nagle zdałam sobie sprawę – [(''do kelnerki'']) ze słodzikiem? – że ta sosjerka kręci mnie bardziej niż Barry! Zaczęłam świrować, bo uderzyło mnie, że Barry wygląda jak Pan Ziemniaczek! Wiecie, zawsze wydawało mi się, że z kimś mi się kojarzy…kojarzy... W każdym razie, musiałam stamtąd zwiać. Zaczęłam się zastanawiać „Czemu to robię, dla kogo to robię?” [(''do Monici'']) No i nie wiedziałam, dokąd pójść. Wiem, że długo się nie widziałyśmy, ale jesteś jedyną osobą w mieście, którą znam.

:'''Rachel:''' Och, miałam nadzieję, że to nie będzie problem…problem...

:'''Phoebe:''' Najpierw Chandler i Monica się pobiorą. Będą bogaci, ale to się rozpadnie. Potem ja wyjdę za Chandlera dla forsy, a Ty ożenisz się z Rachel i będziecie mieli śliczne dzieci.

:'''Chandler:''' Rachel załatwiła Rossowi smoking, który Val Kilmer nosił w "''Batmanie"''. Dobra, Batman jest o wiele bardziej czadowy niż James Bond!

:[(''Chwila ciszy'']).

:'''Ross:''' … Wielokrotne orgazmy!

:'''Rachel:''' [(''Podekscytowana'']): Wiecie co?

:'''Amy:''' Chyba nie…nie... [(''do Phoebe'']). Bardzo mi miło, Emma! [(''Podaje rękę Phoebe'']).

:'''Phoebe:''' [''Poprawia ją''] Phoebe.

:'''Chandler:''' Wiesz co, namyśliłem się, guma byłaby idealna. (''Jill Goodacre podaje mu gumę do żucia, zdziwiona'').

:'''Ross:''' [''Dyskutując z Carol i Susan o nazwisku dziecka''] Zaraz, zaraz. Skąd tam nazwisko Susan?

:'''Ross:''' [''Poprawia ją''] Emma.

:'''Amy:''' [(''do Phoebe'']): Emma, Ross cię woła!

:'''Amy:''' [(''Szepczeszepcze do Rossa'']): Czemu ona wciąż to powtarza?